Пёрлы шестёрки на этом сайте
Для затравки ссылка на тему, где пассыкун и четырёх слов на немецком связать не может.
https://foren.germany.ru/discus/f/31960722.html?Cat=&page=0.2&view=&sb=&part=862&vc=1
Обратите внимание какие коротенькие предложения он на немецком пишет. Уровень знаний А1
Первое предложение от пассыкуна которое стоит повесить в рамке в этой группе
Ich habe keine Interesse daran, dem Clown mitzuteilen, was er mir sagen soll.
Скажи, херня, а это хоть правилъноSie möchten nicht für Bildung bezahlen.
Немцы тебя не побьют за это, но высмеют. Это к бабке ходить не надо.
Высмеют значит....
Ну если такие немцы как ты , то точно высмеют.
Ну расскажи как у настоящих немцев используются эти глаголы.
Ты ещё это забыла:
Sie möchten nicht für Bildung bezahlen.
Это вообще ни в какие рамки не лезет.
Хирня, я был уверен, что большего идиота чем Хряк не бывает, но кажется ошибся.
придурок я перестану тебя называть пассыкуном, если ты переведёшь вот это....
Dies gilt insbesondere für Flächenmaß, Beschaffenheit,
Verwertbarkeit und Ertrag
Immernoch ein Meisterwerk vom Hirn
Ich habe keine Interesse daran, dem Clown mitzuteilen, was er mir sagen soll.
Ааааа... Ыыыыыы ... Это реальная безграмотность -- это именно безграмотность, остальные его "переводы" -- это по большей части калька с русского ... потому что он -- человек таки русской культуры
Вот позорище-то, а?
Hirn versteht elementare Dinge nicht und bietet statt einer Diskussion einige Lektionen an
Аааа... Вот это -- именно калька с русского, такая прелестненькая калька... представляю себе при этом еще и его акцент
pass6 коренной житель 09.01.19 13:03 в ответ Hirn 09.01.19 13:01 Ich warte auf deine Geschichte über etwas, mit dem du nicht einverstanden bist.
Иииии... ... это ж перл... mit dem...
Вахман правильно написал там:
Надо в рамочку и на первую страницу портала чтоб каждый видел.))))
Wenn ich diesen Satz übersetzen könnte, hätte ich es längst getan. Aber du hast mir eine unmögliche Aufgabe gegeben
Давайте еще сносочки на форумы, чтоб видеть в общем потоке -- в связи с чем он лажался
Ни хрена себе тебе заняться нечем.
Ну ладно, я сейчас для смеху ещё тебе набросаю. Погоди маленько.
Ich hatte Zweifel, dass Alexus versteht, worum es in dem Artikel geht.
Sie können aber auch versuchen zu erklären, wie er zu diesem Schluss
gekommen ist. Ich habe, abgesehen von einem völligen Missverständnis des
Textes des Artikels, keine andere Erklärung .
Wir sprechen über ein bestimmtes Thema, nämlich warum der russische Botschafter ein Nachbar aus Osnabrück genannt wird. Wenn
Sie Zweifel haben, ob ich den Unterschied zwischen zahlen und bezahlen
verstehe, schreiben Sie mir Privat. Sobald ich den Wunsch und die Zeit
habe, werde ich Ihnen antworten
Sehr wertvoller Verbesserungsvorschlag,
aber ich interessiere mich für die Fantasien anderer Menschen nicht,
vielleicht wurden sie von einer betrunkenen, oder sogar verrückten
Person geschrieben. Ich wiederhole es noch einmal, diesmal für Sie
persönlich: zu diesem Thema können Sie mir eine persönliche Nachricht
senden.
Ich bin nicht sicher wie es auf Deutsch sein wird und ob es einen
solchen Satz auf Deutsch gibt, aber ich denke, es wird so sein: Sturheit
am Arsch.
Das Einzige, was ich möchte, ist, Sie dazu zu bringen, auf das Thema
zurückzukommen. Ich möchte Sie daran erinnern, dass Sie zur Diskussion
meiner Deutschkenntnisse übergegangen sind .
Sie haben mir etwas über meinen Fehler geschrieben, aber es wurde gelöscht, ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir meinen Fehler näher erläutern würden.
Чем хирне подмахивать, поищи мне ошибки, исправь или тоже пошла нахуй.
Твое дело на этой ветке вообще -- молчаливое
Тебя здесь лажают -- и учат -- реагируй благодарно
Я понял, молчу, молчу... тем более вы ж с хирнёй страшная сила. Хирня кстати знает разницу между цален и бецален, что делает его практически экспертшеj.