(1) 13 марта в 20:00 в помещении общины марбургского района Рихтсберг (Richtberggemeinde e.V.) будет проводится традиционный вечер игры в кубики (Würfelabend).  Количество участников ограничено 60-ю человеками. Стартовый взнос для всех уровней игры составляет 14 евро.Игра в кубики очень проста и является популярной в Германии. Какого-то расчёта или систематики здесь нет, есть лишь везение.Правилами предусмотрено, что при бросании кубиков должно выпасть как можно большее одинаковое число на двух кубиках. Это называется паш (Pasch), у кого больше паш, тот и выигрывает, при одинаковом паше продо ...

(1) 12 марта в 20:00 украинская музыкальная группа "Зорюшка" ("Soruschka") в гостях у приходской лютеранской церкви Cristus-Treff (встреча Христа) в Марбурге. В этот вечер богослужение в церкви будет проходить в сопровождении украинской музыки и песен. Группа "Зорюшка" является членом организации помощи детям из Украины "Brücke der Hoffnung" ("Мост надежды") из Хюттенберга (Hüttenberg), участник многих проектов в том числе и помощи детским домам на Украине.В настоящий время группа участвует в турне по Германии.С полной информацией можно ознакомитьс ...

(1) День 8 марта — праздник волшебства,Вдруг приходят в голову нужные слова,Хочется мужчинам что-то совершить:Можно вместо женщины коня остановить,Можно даже в избу горящую войти,Или в гости к теще лишний раз зайти!Милые подруги, жены, сестры, мамы,Этот день для вас — он прекрасный самый!Счастья вам желаем, красоты, цветеньяВы — наша любовь, жизнь и вдохновенье! Я поздравляю всех женщин с праздником 8 марта и желаю всего самого хорошего.8 Марта  был предложен известным политическим деятелем и одним из основателем Коммунистической партии Германии Кларой Цеткин (Clara Zetkin), ...

(1) 10 марта в 20:00 в марбургском кинотеатре  Capitol состоится трансляция документального фильма палестинский режиссера, живущего в США Мохаммеда Алатара (Mohammed Alatar) "Иерусалим-история восточной стороны" (‘Jerusalem – The East Side Story’).  В этом фильме режиссер  освешает события исторического развития спора в частности, вокруг Восточного Иерусалима.Одним словом, ясно, что противоречия в стране есть и автор придерживается токи зрения палестинской стороны, выражающейся в притеснении и вытеснении из страны палестинского народа. Но это лучше всего объяснит сам автор, который будет присутст ...

(1) Стало уже хорошей традицией проведение недель театра детей и молодёжи земли Хессен  на помостках нашего марбургского театра. В этом году фестиваль проводится с 8 по 14 марта. Праздник имеет также ещё одно название- KUSS ("поцелуй" с немецкого) аббревиатура “kuck! schau! spiel” (взгляни! смотри! играй!). В этом году он проводится под девизом "Next Generation-Generationswechsel" (После этого поколения-смена поколений).В плане недели театра- представления для детей и молодёжи, в которых принимают участие театры не только земли Хессен, но профессиональные дет ...

(1) В пятницу 6 марта в 14.00 начинает свою работу в Кальдерне (Сaldern) выставка садового искусства Gartenkunst-Frauenart (Садовое искусство-женское творчество).В этом раз она проходит под девизом “Frühling-Fang was Neues an!”(“Весна- начни что-то новое!”).Весенняя пора: крокусы, весенние розы (Lenzrosen) , нарциссы, примулы и фиалки приводят серый зимний сад в яркое оживление. Их светящиеся цвета и нежные ароматы будят наши мысли и желания, мы просыпаемся тоже.Основная тема выставки, которая проходит 4 раза в году, на фоне красочно оформленного, романтического садового ла ...

(1) "Лес ищет суперзвезду" (Der Wald sucht seinen Superstar) под таким названием в музыкальной школе Марбурга (Musikschule Marburg e.V.) 6 марта в 15:30 состоится кастинг шоу.  Основными персонажами этого шоу будут лисица Райнике из одноименной эпической поэмы Иоганна Вольфганга Гете (1794, Reinecke Fuchs) и сова Хедвиг (Eule Hedwig) из известной саги Джоан Роулинг "Гарри Поттер" (Harry Potter).То, что и как будет происходить на сцене можно узнать, посмотрев этот детский мюзикл, поставленный Хайке Шрадер (Heike Schrader).14 детей школьного и дошкольном возраста с и без физ ...

(1) 8 марта с 10:00 до 18:00 в доме для гостей городка Гладенбах (Haus des Gastes Gladenbach) состоится выставка общества Modellflüggruppe Salzbödetal (Группа летающих моделей Зальцбёдеталь). Будут представлены различные модели летающей техники (моторные самолёты, планеры, вертолёты и реактивные самолёты), созданых в масштабе к оригиналам. Отдельные модели достигают довольно-таки больших размеров, до 3-х метров в длину и 6-ти по размаху крыльев.Кроме реальных моделей присутствующим, которые имеют компьютерные знания, представиться возможность воспользоваться программой симуляции полетов, на время ...

(1) Про хор донских казаков под руководством Максима Ковалёва я писал ранее в заметке.Хор  постоянно находится в творческом поиске, включает в свой репертуар новые песни в том числе на немецком языке, что повышает его авторитет в глазах немецкого слушателя.О популярности можно судить по многочисленным отзывам на сайте этого коллектива.Постоянно проходят гастроли по Германии и за её пределами.В рамках европейского турне 10 марта в 19:00 хор донских казаков выступит с концертом в городской церкви Биденкопфа.Церковь находится по адресу:  Biedenkopf, Bei der Kirche 11, StadtkircheБилеты можн ...

(1) Согласно школьному закону земли Хессен (Hessischen Schulgesetz) от 1 августа 2005 года с изменениями от 23.05.2014, все дети, которым на 30.06.2016 имеют полные 6 лет (дети рожденные до 01.07.2010) обязаны начать школьное обучение. В 2016 году школьный год начинается с 29 августа, первый понедельник после школьных каникул.В марте 2015 года детей необходимо зарегистрировать, написав заявление для принятия в соответствующую начальную школу (Grundschule). Вы получите об этом письмо начальной школы.На учебный год 2016/2017 неделя регистрации (представление в школе) будет проходить в период с 09.03 ...

(1) Дверь открытых дверей производителя инфракрасных отопительных систем eco2heat будет проводиться 1 марта с 11 до 17 часов. Этот день предприятие организует впервые. Посетителям будет представлена информация на следующие темы: так забираете вы солнце в ваш дом переустройство на инфракрасное отопление моя система отопления должна быть обновлена, что делать? мой путь к замкнутой системе отопления новая электроэнергия- специальные тарифыТакже с информациях по данной тематике можно будет ознакомиться на информационных стендах.В программе: большая лотерея с 50-ю вещевыми призами (1-ый приз: инфракра ...

(1) 4 марта в 20:30 в марбургском кинотеатре Cineplex состоится премьера фильма Into the Woods (Чем дальше в лес...).  Лично у меня переведенное название фильма ассоциировалось с продолжением (... тем толще партизаны), хотя этот слоган близок по смыслу  к "бойтесь своих желаний" и речь в фильме идёт о приключениях героев сказок братьев Гримм. Очередная фантазия «Walt Disney Pictures»-экранизация одноименного американского мюзикла, идущего на Бродвее с 1987 года. Предыдущие попытки экранизации мюзикла были неуспешными.Премьера самого фильма-мюзикла состоялась в декабре 2014 года в Нью-Йорке.Сюжет с ...

(1) 27 февраля в 20:00 состоится концерт Каталеи Фей в кафе башни императора Вильгельма (Kaiser-Wilhelm-Turm).Каталея Фей (Cataleya Fay)- это популярный автор, виртуоз  и исполнитель песен.Ее карьера,  как сольной исполнительницы, начиналась в конце июля 2012 года с публикации ее дебютного альбома  „Trace“. Песня из этого альбома „Welcome To This World“ была выбрана в 2013 году для кино-трейлера кинофестиваля Cosmic Cine .Её песни, написанные в различных музыкальных стилях, об индивидуальности, счастьи, любви, мужестве и вдохновении, автор сопровождает различ ...

(1) "Мы строили,  строили и наконец построили! Ура!". (C)Постоянно беседуя с жителями нашего города на тему местных строек-перестроек, приходишь к вполне логичному выводу, что они, хотя и впоследствие украшают и преобразуют Марбург, но с другой стороны на какое-то время буквально парализуют нормальную жизнь. Постоянно то тут, то там возникают автомобильные пробки, сбивается и меняется расписание общественного транспорта, меняются маршруты движения, стройки занимают места парковки, которых итак не достаточно.Благоустройство вокзала и привокзальной площади было запланировано и начато ещё в октябре 2 ...

(1) Стреляют пушки, пулеметы,Ракеты с бомбами летают,А в небе храбрые пилотыДруг друга мастерски сбивают.Пылает пламя, рвутся мины,Лежат повсюду трупов горы,И танки смертоносным клиномСминают мирные заборы. А полководец взявши ластик,Склонился над военной картой.Вот это понимаю - праздник,Не то, что там, 8 Марта! Так, уж, сложилось, что 23 февраля праздновался (празднуется) День Красной, затем Советской Армии, позднее День защитника Отечества.Так как мужчины физиологически являются сильным полом и основная масса служит в армии, в народе на просторах Советского союза, в дальнейшем. после распада, ...

(1) Интеграционные и языковые курсы в Марбурге проводит кроме Высшей народной школы (Volkshochschule) также DIWAN-MARBURG.DIWAN-MARBURG- это институт культуры, образования и путешествий (Institut für Kultur, Bildung und Reise). Курсы предлагаются для людей, которые долгое время живут в Германии и хотят работать, но  имеют недостаточные знания немецкого языка.Инициаторы и участники этого проекта- это преимущественно люди с миграционным прошлым, которые выучили немецкий язык как иностранный  и узнали немецкую культуру. Руководят курсами профессиональные и компетентные люди с правом преподавания DaF- ...

(1) Новая программа  летнего семестра 2015 года высшей народной школы (Volkshochschule) появилась в общественнодоступных местах Марбурга и округа Марбург-Биденкопф ещё 9 февраля. Одновременно  с широким ассортиментом курсов можно также ознакомиться в режиме онлайн .Собственно сама регистрация идёт полным ходом и многие курсы, особенно языковые, могут быть уже заполнены, но отчаиваться не следует, школа, при большом потоке желающих,  может организовать дополнительные группы. Поэтому достаточно при необходимости передавать или отослать почтой или факсом заполненный бланк регистрации ...

(1) 24 февраля в 20.00 в историческом зале ратхауза Марбурга состоится встреча с немецким писателем и журналистом Вольфгангом Бюшером (Wolfgang Büscher).Вольфганг Бюшер  регулярно публиковался в ежедневниках Süddeutsche Zeitung и Frankfurter Allgemeine Zeitung, работал в журнале Geo, руководил отделом репортажей в ежедневнике Welt и сотрудничал с  Zeit. В 1998 году вышла в свет его первая книжная публикацияDrei Stunden Null. Deutsche Abenteuer, которая принесла автору известность.Для русского читателя, на мой взгляд, будет интересна книга Бюшера Берлин-Москва (Berlin – Moskau), ко ...

(1) 15 февраля в 15:00 в Ваггонхалле (Waggonhalle) Марбурга театр GegenStand представит на суд зрителей премьеру спектакля известной классической сказки Братьев Гримм "Бременские музыканты" (Bremer Stadtmusikanten). Думаю, что сюжет этой сказки не стоит описывать, он известен нам с детства. В очередной раз появилась возможность порадоваться весёлым приключениям и удаче квартету домашних животных : ослу, собаке, коту и петуху, в очередной раз добро победит зло.Стоимость билетов: в предварительной продаже-5,50€, в вечерней кассе- 7€, со скидкой-5€Полная информация на сайте ...

(1) Immer und ewigliebe ich dich.Ewig und immerzögerte ich.Es dir zu sagentraut ich mich nicht.Nun schick ich heutedir dieses Gedicht!C праздником всех и берегите любимых! Ежегодно 14 февраля в Германии отмечают День святого Валентина, праздник влюблённых.Этот праздник я бы отнёс к одному из самых непонятных праздников, как по основанию, по трактовке, так и по проведению. Разные страны причисляют его основание именно у них и связывают с различными историческими событиями, все религии открещиваются от святого Валентина, вплоть до запрета в исламе, праздник обвиняют также в коммерциализации и, в кон ...