(1) Может кто-то летит в Москву в ближайшее время? Нужно передать одну бумажку - важный документ. Были бы очень благодарны! ...

(1) Калинина раньше хороша была (первые годы). Сейчас...мммххх...даже не знаю, как и сказать... ...

(1) +1 ...

(1) Все, я уже его забираю. ...

(1) Спасибо огромное всем за советы!Всем: тем, кто писал здесь, и тем, кто откликнулся в "личку"! ...

(1) Ищу для братишки-студента подработку. Заканчивает подготовительное обучение в шпрахшуле для универа. Засиделся дома, заучился, нужно бы общение, да и финансовая свобода от семьи не помешала бы. Толковый парень, 26 лет, "рукастый", спортивный, ответственный. Виза студенческая, значит имеет право на подработку.Может кто что предложит или посоветует? Благодарю всех, кто откликнется. ...

(1) +1 ...

(1) Меня можно поспрашивать - интервью дам охотно и безвозмездно... ...

(1) Подскажите, плз...Может кто знает, где в Мюнхене можно сделать тату, чтоб хорошо и не очень дорого?Салонов много, только крупные "татушки" стоят в них дорого очень, а мне ожог закрыть...Вот и ищу совета, может кто знает не очень дорогой салон? ...

(1) Нее... Вы неправильно поняли... как раз советы я и принимаю с благодарностью и Вас поблагодарила за один, а сейчас благодарю за еще один. А "гневные отповеди"... блин, бывает так нужно что-то срочно, спрашиваешь. кто-то ответил, а остальные в разглагольствования пускаются. Мне не советы Ваши не понравились, а то, что начались рассуждения насчет сроков. Еще раз ПАСИБ за совет!http://www.probirka.org/forum/index.php?t=index& ...

(1) Спасибо огромное! А в Мюнхене никого не знаете? А то Бонн - далековато...http://www.probirka.org/forum/index.php?t=index& ...

(1) А за советы по поводу внимательности инстанций - спасибо! Еще бы и переводчика мне присоветовали... ...

(1) В ответ на:Землю останавливать в данном случае не требуется, а просто не гоняться за дешевизной там, где это неуместно. Вот Вы даете совет не гоняться за дешевизной...А с "дороговизной" переводчик с "нераспространенных" языков у Вас есть на примете? Можете РЕАЛЬНО мне кого-то посоветовать, если мне завтра снова понадобится перевод? В данном случае, получается, что Землю остановить проще, чем перевести нужный документ. Поэтому не стоит легко раздавать советы, что уместно, а что неуместно. Опять Вы пускаетесь в пространные нравоучения там, где есть конкретная нужда и нужен конкретный совет. Как ...

(1) Уважаемое общество!Во-первых: я никого не пиарю... Мне-то все равно... Просто сами мучились - вот и понимаю того, кто мечется в поиске варианта.Во-вторых: мне и в голову не пришло, что здесь могут найтись люди, кто "доложит"...В-третьих: уважаемая mosche2000 довольно четко написала, что это было давно, хотя меня знать-не знает и событий в моей жизни - тоже. Мне не понравилось в ее словах безаппеляционное суждение по неизвестному ей вопросу. Когда я предложила не рассказывать о чужих событиях, она довольно грубо отписалась, что "пишет, что хочет". А любому будет неприятно, когда неизвестно кто ...

(1) В ответ на:Ну если Вам не надо, то можете не читать, а что мне писать, решу как-нибудь сама.Также очень рада за вас, что нашли такого универсального переводчика, но если Бахмайер себя предлагает только как переводчика русского языка, то ваш документ - просто липа, так и знайте.Решайте , как хотите... Только если если пишите, то давайте СОБСТВЕННУЮ информацию, а не "решайте сами как-нибудь" переврать чужую. И я писала сюда, чтобы ответить человеку на его вопрос, а не для того, чтобы Вы рассказывали остальным отсебятину о МОИХ опытах перевода документов. И не надо "заводиться" - мой ответ вообще ...

(1) Не надо гадать, когда это было...И не надо писать, что это было давно, если Вы не можете точно сказать, когда это было...Это было один раз - месяц назад, последний раз - на прошлой неделе. Документы были ТОЛЬКО на узбекском. А обращаемся мы к нему периодически уже четыре года. У немцев вопросов не возникало!http://www.probirka.org/forum/index.php?t=index& ...

(1) Нам Евгений Бахмайер даже с узбекского переводил, и довольно не дорого...http://www.probirka.org/forum/index.php?t=index& ...

(1) Ув. мюнхенцы. Мои гости из Питера интересуются: а где в Мюнхене они могут найти себе компанию для просмотра матча? Может где-то кто-то в каком-нибудь биргартене будет совместно смотреть? Им хотелось бы найти единомышленников для просмотра матча...http://www.probirka.org/forum/index.php?t=index& ...

(1) В районе HBh, рядом с Вестерн Юнион с левой стороны под аркой в подворотне есть пакистанский магазинчик, там недорого неплохие ткани бывают.http://www.probirka.org/forum/index.php?t=index& ...

(1) и я...http://www.probirka.org/forum/index.php?t=index& ...