(1) Тут два совершенно разных вопроса. Налоговый - это один. А имеете ли вы право работать selbständig как иностранец - это другой вопрос. Если у вас befristete Aufenthaltstitel, который не выдан специально для selbständige Tätigekeit, значит не можете. Есть исключения (например, для супругов немцев), но я так понимаю, вы под них не попадаете (кто под них попадает, обычно сразу об этом знает). ...

(1) Огромное спасибо! ...

(1) У меня все бесплатно Деньги свои я в любом случае получу, не волнуйтесь. И даже поблагодарю за ответ, мне не сложно. ...

(1) Спасибо! ...

(1) Но новому даже если Lohnsteuerkarte на старую ФА? ...

(1) Разница такая, что лишняя морока заказывать эту самую карту, а потом ее еще и посылать... Ну и конечно же просто интересно знать, законно такое требование или нет. Ведь карту человек обязан давать только своему работодателю, которым прежняя работа уже давно не является.В любом случае, спасибо за ответ ...

(1) Это же так похоже на мой вопрос в соседней ветке (пока проигнорированный ), может хоть тут ответите, bitte-bitte!В ответ на:Человек поменял работу в 2009. Сейчас пришло письмо от прежнего работодателя: мы вам за 2009 год насчитали еще денег. Чтобы их получить, пришлите Lohnsteuerkarte 2010 Steuerklasse VI. Это правильно??? Деньги досчитаны за работу, проделанную до увольнения.Значит такой же ответ, новой Lohnsteuerkarte 2010 не надо, если зарплата за работу в 2009? ...

(1) Человек поменял работу в 2009. Сейчас пришло письмо от прежнего работодателя: мы вам за 2009 год насчитали еще денег. Чтобы их получить, пришлите Lohnsteuerkarte 2010 Steuerklasse VI. Это правильно??? Деньги досчитаны за работу, проделанную до увольнения. ...

(1) Так он в Германии живет? Тогда не в главный формуляр, а в анлаге N заносить. С Люксембургом есть Doppelbesteuerungsabkommen, так что надо дальше разбираться, что да как, попробуй тут посмотреть:www.bundesfinanzministerium.de/nn_74604/DE/Wirtschaft__und__Verwaltung/St... ...

(1) им же главное цифры, а их и без перевода можно понять ...

(1) В ответ на:Может надо также вписывать доходы за оставшиеся 4,5 месяцев из Люксембурга?Надо. Для этого даже есть специальная строка, поищи (кажется в главном формуляре). Эти доходы не облагаются налогом, но влияют на налоговую ставку ...

(1) Я всегда переводила сама, проблем не было ...

(1) А точно, я сама с киндергельд перепутала. Но дальше не знаю ...

(1) После отправки декларации по интернету надо будет все равно распечатать ее сокращенный вариант на бумаге, подписаться, и отправить в ФА, а заодно и все копии. Только с подписью на бумаге декларация начинается рассматриваться ...

(1) Все правильно, так и должно быть. Раньше человек платил налог с годового дохода = зарплата за 12 месяцев. В этом году годовой доход = зарплата за 7,5 месяцев. Годовой доход меньше, соответственно и налог меньше, а сумма возврата больше. ...

(1) Возможно в этом дело. Потому что даже графа в декларации называется "Anspruch auf Elterngeld im Jahr xx", а не "ausgezahltes Elterngeld" ...

(1) Вы внимательно все прочитали? "Сумма уплаченных налогов" и сумма налогов, получившихся в результате перерасчета - это 2 разные суммы, они не должны совпадать. ...

(1) ТТТ ...

(1) В ответ на:Незабудьте зделать Verteilung (beruflich/privat) в процентах.Я никогда не делала и пока все проходило полностью (сейчас уже второй ноут списывается, ТТТ). Так что если работа такая, что "понятное дело с компом", то я бы посоветовала не делать Verteilung, вдруг пройдет ...

(1) В ответ на:от дома до постоянного места работы - в одну сторонуостальные деловые поездки - туда и обратноа можно поподробнее? до работы я списываю "расстояние между городами х 0,30". а при других поездках получается "расстояние между городами х 2 х 0,30"? ...