Deutsch
Germany.ru***LILIA** → Профиль
Всего сообщений 3 Расширенный поиск Расширенный поиск
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
 
Отправлено
 
 
17.04.08 22:10
(1) Вы правы, письмо не написано в "деловой форме" и требовалось бы хороших дополнений/ поправокМеня попросили тут суть дела изложить..,как мне сказали так я и написала.(сама английского языка не знаю...,)Но думаю предоставленого перевода на английский с небольшими дополнениями от nblens будет уже достаточноВсем кто ответил я очень благодарна ...
 
 
16.04.08 16:43
(1) Прошу о помощи перевода следующего текста на английский язык. Заранее благодарна"Уважаемые дамы и господаХочу обратиться к Вам с деловым предложением.Меня интересует возможность покупки продуктов фирмы......оптом.Прошу прислать мне подробную информацию о ценах и сроках поставки.На данный момент меня интерессуют следующие продукты:..............Если существует восможность покупать продукты....по доступным ценам,то в ближайшее время я намерен сделать значительно больший заказ.С уважением......" ...