(1) Попробую сначала написать мейл попросить фирму, чтобы они собственноручно выписали аналогичную характеристику без предложения про эксель ...

(1) Не хромал у меня Эксель, наоборот они не переставали восхищаться, как я некоторые вещи автоматизировала при помощи сложных формул и макросов.Я не понимаю, почему нужно было и на официальном, и на неофициальном абшлусгешпрехе меня хвалить, а потом при помощи цойгниса опускать? Бетроерин говорила, что она про эксель для внутренней базы данных писала.Наврала?Я уже никому ничего не могу сказать, практика закончилась, все попрощались. Разве что в фотошопе могу удалить одно предложение. ...

(1) Неужели никто ничего не скажет? ...

(1) А если в школе был отличником, а в уни середнячок? ...

(1) Через столько лет после окончания школы, когда уже есть дипломы и опыт работы, продолжаете "хвастается" отличным школьнвм аттестатом?Для кого-то из получателей бевербунга это имеет какое-то значение? ...

(1) Я спрашиваю, как интерпретировать Praktikumszeugnis , при чем тут мои личные заявления и утверждения о моих умениях?В целом, я звезд с неба не хватаю, умею все то, что умеет среднестатистический кверайнштайгер + то, чему научили на практике. ...

(1) Перед окончанием практики мы все подробно обсуждали, мне сказали, что работала я отлично, единственное, что не хватает коммуникативных навыков и умения "продать" свои результаты (выполненное задание) начальнику. Текст цойгниса я видела и даже пыталась дополнить его определенным красивыми фразами, но начальница сказала, что текст только для внутренней базы концерна, а цойгнис будет практически без текста (чтобы другие фирмы не интерпретировали на все лады, что было и чего не было). ...

(1) Предыстория: я проработала нн-ое количество лет на родине по специальности, в Германии решила переметнуться в смежную область, моя трудовая деятельность началась с практики в одном большом концерне.Сегодня получила цойгнис, мало текста, оценка в основном в табличной форме с галочками (по части Qualität я превзошла их ожидания, а во всем остальным пунктам целиком соответствовала лжиданиям), в конце подведен итог:"...бла-бла...Leistungsbereitschaft... бла-бла... zielorientiert, stets strukturiet, sorgfältug бла-бла.... Besonders hervorzuheben waren ihre außerordentliche MS Excel Kenntnisse, di ...

(1) НпТрудно, наверное, быть на работе бетроером у таких выпускников, которые за 3 года учёбы привыкли, что с ними нянчатся, любую трудность разжевывают и в рот кладут ...

(1) Я точно то же самое подумала, при прочтении - какой смысл в цойгниссе, если любой более-менее нестеснительный работник может (предварительно посоветовавшись в интернете со специалистами) настоять на том, чтобы ему в цогниссе прописали нужные хорошие формулировки??С таким же успехом фирма может ограничиться при увольнении простой справкой "Настоящим подтверждаем, что хер/фрау Х. действительно работал(а) у нас с...по... в должности...." без всего этого цирка с характеристиками. ...

(1) В ответ на:Чето мне совсем не нравится этот цойгнис. На мой вкус, от силы на тройку натягивает. Вы могли бы подсказать, где в этом цойгниссе "намеки", что работник не очень, на троечку?Вроде, ключевые слова из хороших црйгниссов используются, в чем тогда проблема? ...

(1) Понятно, спасибо.А вы расскAжите, как к начальнику отдела, минуя HR попасть? Я поискала в архиве, но не нашла, нет хороших ключевых слов. ...

(1) Стажа на родине 7 лет, тут пока два очень краткосрочных (но полезных) контракта.Никакие языковые курсы не перечисляю, я вообще с готовым языком приехала. ...

(1) Lyavka,у меня тоже лебенслауф больше 2х страниц занимает - 3 места учебы, повышение квалификации, несколько мест работы (обязанности расписаны на несколько строк там, где хоть как-то пересекаются с вакансией), курцпрофиль с фото.Это плохо? Чем можно пожертвовать ради краткости? ...

(1) Я все свои бевербунги соединяю через один и тот же сайт, за год проблем с вирусами не было. ...

(1) Ну, если данная дама супер-пупер специалист, которого работодатель ждёт с распростёртыми объятиями, то пусть все задействованные сотрудники фирмы открывают её 11 файлов и радуются.По-моему, бросить такой не аккуратный пакет документов - это как прийти к врачу на смотр слегка немытым. То есть, никакого криминала тут нет, и врач сделает свою работу и ничего с ним не случится. Но ему будет немного неприятно. ...

(1) Маркиза, вы в тот отдел, где мексиканка, устроились? ...

(1) Может, это практикант какой-то попросил оценки, потому что не решился дать или распечатать руководителю "неполный пакет"?Меня практиканты несколько раз просили дослать все, что только можно, а потом ни ответа, ни привета ...

(1) А разве уни имеет право давать какому-то кадровику-фрику оценки или другие данные выпускника? ...

(1) Маркиза, подскажите, каким боком может выйти исправление оценок? Где это может вылезти? Я уже давно борюсь с искушением свои поправить. ...