(1) Не знаю уж насколько мой вариант более "немецкий", но просто попроще сформулирован: Durch eine erfolgreich absolvierte Studienergänzung Bauwesen an der XXX habe ich meine praktische Erfahrung aktualisiert und mit den Kenntnissen in Auto CAD und MS Office ergänzt ...

(1) Везет тебе.... у тебя пятница скоро. А у меня вторнЯк только начался :( ...

(1) У теток просто заморочки другие. Помню говорили с одной немкой на тему стереотипов, и первый же пример, который пришел ей в голову, были туХли с каблуками. Но вообще да... тетки шутят все-таки реже. Согласна с Маркизой по поводу неуклюжего проявления интереса со стороны мужиков. К счастью я еще пока достаточно "блондинкО", чтоб со мной не пытались обсудить политику. Но на старой работе, где меня уже хорошо знали, там я еще и за поведение Путина несла ответственность. Особенно когда турки самолет сбили, многие турецкие коллеги пытались устроить мне политинформацию - приходилось посыла ...

(1) Ну за вопросы на собеседовании я не могу нести ответственность. Какие задают, на такие и отвечаю. но доказывать, что я не такая как русские немцыТы считаешь себя лучше? Так и знала, что этот вопрос задаст кто-нибудь :)))) Но сама виновата: надо было корректнее формулировать. Нет я не считаю себя лучше или хуже кого-то. Вообще не понимаю, как можно сравнивать людей между собой. А уж сравнивать конкретного человека с целой нацией - это вообще выше моего понимания. Я просто хотела сказать: "...но доказывать, что я такая или не такая как русские немцы.... и далее по тексту. Я ответила на тво ...

(1) я тоже раньше похоже шутила, но надоело со временем - самой не смешно уже...Ну а в контексте темы ветки все-таки так и получается: стереотипы хоть и есть, но бороться с ними вовсе не обязательно. Если же кто-то борется чтоб сломать стереотип, кому-то что-то доказать или просто по любому пустяку, то это потому что жизнь- борьба, а у верблюда два горба. То есть просто потому, что чел сам хочет за что-нибудь бороться, а не потому что это действительно надо. В качестве борьбы со смыслом я могу понять либо конкурентную либо спортивную борьбу. Все остальное пустая суета - имхо. ...

(1) со мной не надо соглашаться,. У меня свой опыт, у тебя твой.Стереотипы есть везде. И я, например, в россии и среди русскоязычных гораздо чаще становилась их жертвой, чем среди немцев. Но это не от того, что тут меньше стереотипов, а от того что я просто научилась не применять их к себе. А от чего конкретно "страдать" - от того ли, что я женщина-иностранка, или от того что я просто блондинкО-разведенка-"жена по каталогу" и т.д. - так это, согласись, дело десятое. А по молодости да... Я пыталась бороться и доказывать, что я не такая, а огого. Так что оПыт борьбы со стереотип ...

(1) Нет, я не люблю бороться... Думаю неправильное впечатление обо мне действительно складывается из разных представлений о борьбе. Для меня все, что я делаю, это не более чем обустройство комфортного личного пространства. И все это как-то само собой организовывается и происходит, мне не надо прилагать никаких особых усилий, кроме естественных "природных талантов". А все то в моей жизни, что НЕ давалось мне "без шума и драки" - все это в конечном итоге оказалось пустой суетой и не принесло никакой другой пользы, кроме жизненного опыта. Я, вообще, не читала тему про русских и ту ...

(1) Что-то мне подсказывает, что то, что я делаю сейчас на новой фирме, многие тоже охарактерезуют как "борьба". А именно: я пытаюсь выкинуть из круга своих обязанностей все то, с чем я не могла бы жить в долгосрочной перспективе. В моем же понимание это никакая не борьба, а просто комфортное обустройство личного пространства. Так что, наверное, важно не подменять эти два понятия. Конкретный пример борьбы в моем понимании был бы, если б я доказывала шефу в старой фирме, что я могу, я справлюсь, я не верблюд - ворочала бы для этого горы, плела интриги и бог знает что еще. Вот это была бы ...

(1) Ты уже вторая, кто мне говорит, что я за что-то боролась. Возможно мы вкладываем разный смысл в понятие борьбы. Я бороться тоже не люблю, хотя и умею в силу обстоятельств - в России было действительно так: без борьбы из тебя коврик для ног сделают. В результате я и сюда приехала с похожими установками, и замашки поначалу имела, наверное, "бойцовские" - отсюда заблуждение.Но нет.... все эти замашки улетели довольно быстро. А все то, что ты называешь "борьбой за место под солнцем" в моем понимании обыкновенный процесс развития. Ну не могла я удовлетвориться той рутиной, котор ...

(1) Просто так видимо сложилось, что миграционное прошлое зачастую плохо влияет на самооценку Добавлю: миграционное и советское прошлое плохо влияет на самооценку ...

(1) *ответ на удаленное сообщение - авторство устанавливать необязательно, просто не хочу быть голословной*И опять, и снова - мало, что иностранцы, ещё и женщины. Воооот.... вот мы и вернулись к сообщению номер один. Вообще, я заметила, что только те кто считает, что к ним относятся скептически, с недоверием, враждебно и т.п. - именно у тех и имеется потребность "бороться-искать-найти-перепрятать". Вон Ирма на ДиС уже больше 10 лет непонятно с какими врагами борется - и обьяснить этот феномен недоверием коллег в данном случае не получается. А природа тем не менее та же самая.... Так что ...

(1) У меня две птицы умерли именно от того, что я их на свободу выпускала. Сидели бы в клетке, жили бы до сих пор. А так покаличились на свободе и умирали долго и мучительно. Моя помощь в обеих случаях пришла слишком поздно, ...

(1) Похож на вечного младшего научного сотрудника или "простого советского инженера". ни те, ни другие германцам неизвестны - так что ни на кого он тут не похож.Прическа забавная - живенько так... у нас препод по праву (немец) с такой же вечно ходил. При этом в пальтЕ, шляпе и с бабочкой...Но для "рекламной" фото я б тоже посоветовала автору сходить к парикмахеру. ...

(1) я так аргументировала: Die geographische Lage von Ihrer Firma ist eine gute Voraussetzung für langfristige Zusammenarbeit. In meinem Fall sorgt sie für optimale Work/Life-Balance. Für die Firma ist das gut, weil Sie eine motivierte Mitarbeiterin bekommen, die im Notfall schnell am Arbeitsplatz anwesend sein könnte.Формулировку надо "причесать", наверное... Это моя цитата из неофициального мотивационного письма одному Geschaftsführer-у, а не из бевербунга. Просто в качестве идеи для аргументации ...

(1) у меня на прошлой фирме было много мусульман. Молились по соседству с моим бюро - мне это не мешало. Что они НЕ ели, понятия не имею, но на вечеринках с ними было все вкусно. В свою религию меня никто не обращал и вообще никаких религиозных войн у нас не было - рулили совсем другие интриги. Так что конкретно мне ничья форма одежды или привычки в еде не мешают. Мешает фанатизм - неважно чей. Фанатиков всех религий и идеологий согнала бы всех в резервацию, пусть там стреляют друг друга ...

(1) *здесь были эмоции - убрала нафиг* Блондинка, всего тебе хорошего ...

(1) А то прям получается, все г.., народ г..., одни мы такие красявые непонятно откуда высветились.так получается только у тех, кто привык обобщать.Вообще же вроде бы понятно по умолчанию, что у всех свой опыт и каждый судит именно по нему. Глупо осуждать других за то, что они имели какой-то другой опыт, а значит сделали неправильные выводы. У меня был довольно широкий круг знакомых в россии - от нищих учителей и прочих бюджетников до местечковых политиков и "олигархов", которые без долгих размышлений покупают квартиры в питере для детей-студентов, как перчатки меняют машины и "имею ...

(1) аналогичный вопрос: а чем оутлук не угодил ...

(1) воооот! И я сейчас в такой же ситуации, как та твоя "рутинная" коллега. Я ж новенькая, а поэтому на меня и спихнули всю ту хрень, которой никто больше не хочет заниматься. Молчать в такой ситуации было бы для меня равнозначно "поставить крест" на этой работе. Ибо заниматься этим всегда я даже в страшном сне не могу себе представить. Поэтому другого выбора, кроме проявлять инициативу в нужном месте в нужное время, у меня в общем-то и нет. Главное с чувством меры и дипломатично, и тогда все будет правильно. ...

(1) инициативу надо просто правильно дозировать, если хочешь чего-то добиться. Думаю, с этим у меня нет больших проблем.Про мои задания же - там просто фокс-мажор случился. Когда меня брали на работу, наш ТЛ еще не собирался увольняться, распределение обязанностей было вполне понятным и определенным. Когда ж я приступила к работе, он был уже на "кюндигунгсфристе" и загрузил меня по самое не могу частью своих обязанностей, которые даже моей специальностью не являются. Поэтому сейчас у меня львинная часть времени уходит на то, чтоб изучать данные солярных установок и сами установки, из чег ...