(1) Получил от них письмо о голосовании 2023. Будет что-то интересноe? Или просто забыть? ...

(1) Так как новый работодатель будет контактировать со старым, то возможно, проще не указывать эту работу в своем резюме? ...

(1) Вчера получила Zeugnis, который мой новый начальник в каждом предложении на 1-2 балла ухудшил по сравнению с Zwischenzeugnis!Вопрос немного в сторону: А нет уже автоматического софта, типа ему скармливаешь цойгнис, а он показывает какие оценки по каким показателям? ...

(1) Интересно, если 10 лет платил VBL, то какая будет эта добавка к пенсии? ...

(1) им надо, сказали будешь фрайберуфлих мы с радостью оплатим, проект небольшой но психологически важный, так как клиент некое подразделение БМВ (И даже не доделать проект, а просто сделать небольшой update ...). А я устраиваюсь сразу ангештельте, видимо возьмут. 1) Такие, по человечески понятные подработки как-то регулируется в Германии вообще?2) Можно ли так помогать старой фирме во время пробецайта? ...

(1) попробуйте BigData ...

(1) Так им же отчетность для России нужна, или? Напишите им писульку, "я, Ваня Пупкин, переводил 8 часов, получил 400 евро наличными" и чуууузз...Так мне эту бумагу потом перевести на немецкий и приложить в штоэрэркларунг?Или за такую маленькую (менее 400 евро) разовую сумму ФА не сможет меня оштрафовать? ...

(1) Только что видел статью "Сцрам ист тот". ...

(1) Это какая-то российская техническая фирма их надо поводить по их конференции в нашем Мюнике и по выставке для поиска возможных контрактов, так что отчетность превыше всего. ...

(1) Спасибо за ответы!Я правильно понял, что если я сейчас заработаю меньше чем 400 Еуро (в месяц, а вернее даже в год, так как это разовая ситуация), то даже несмотря на приличную зарплату по основной работе, мне НЕ надо будет прикладывать эти бумаги o подработкe с моим штоэреклерунг в след. году / платить с нее налоги? ...

(1) Работаю в большой фирме в ИT. Попросили гости нашего города поработать переводчиком на выставке 2 дня. Если мне взять на эти 2 дня выходной то как быть с оплатой моей работы переводчиком? Должен ли я буду сообщить в финансамт?Может ли моя фирма быть против.Я правильно понимаю что если моя зарплата высокая, то с полученнохго за эти 2 дня гонорара больше 50% уйдет в налоги? ...

(1) DRB ...

(1) а именно аккустически, когда сидит группа человек 10,тоже такая проблема, фиг поймешь ...