(1) Извиняюсь, что сразу не ответила. Направление мое называлось "Steuer- und Revisionswesen". ...

(1) На ту профессию, которую вы хотите, Ausbildung очень поможет. Я работаю у шб и вижу, что делают девочки, которые делают у нас свой Ausbildung. Они у нас получают не большую бухгалтерию, которую они должны на протяжении своей учебы всегда вести, конечно за ними закреплён работник, который им просто обязан помочь в случае проблем. Так же они делают у нас Steuererklärungen маленькие. Сначало конечно всё подробно обясняется и сидим с ними рядом. К концу учёбы они делают так же годовые отчёты. Многих у нас перенимают после учёбы. Там где я сейчас работаю это мое 2 рабочее место. На первом рабочем м ...

(1) У нас проводился такой опрос в конце прошлого года. Результаты были хорошие. Изменения после опроса- выплатили всем работникам премию и обещают на следующий год тоже премию. Во время годового разговора шеф-работник, шеф сам спросил согласна/довольна ли своей зарплатой ...

(1) Если приходит такое письмо через 3 недели после пройденого разговора, стоит на него как то отреагирывать?На данный момент ожидаются ещё ответы от других фирм. Можно спросить в ответном письме какая хоть тенденция у тебя или не стоит?Спасибо!Sehr geehrte , wir danken Ihnen nochmals für das angenehme und interessante Gespräch in unserem Hause. Entgegen des Ihnen im Gespräch angekündigten Entscheidungszeitraums wird sich das Auswahlverfahren unsererseits nun doch noch etwas länger hinziehen. Wir bitten um Ihr Verständnis und um noch etwas Geduld. Wir werden uns im Laufe der nächsten 2 bi ...

(1) В ответ на:Мне кажется, что если в АФ будет прописано, что конец работы - декабрь, то шперра в АА и будет с 01.01 на три месяца, даже если в сентябре у них зарегистрируетесь и даже если абфиндунг Вам в октябре выплатят.нет это не так. Если в АФ будет стоять что работа заканчивается 31.12.2015, то она должна за 3 месяца т.е. 01.10.2015 зарегистрирываться в АА как "arbeitssuchend" при этом оставаясь ещё за фирмой a 01.01.2016 уже в АА как "arbeitslos" и никакой шперы не будет. будет безработные получать с 01.01.Не талантливых людей нет, есть люди которые занимаются не своим делом ...

(1) и за характеристику от работы не переживайте. Он должен "wohlwollend" написан быть, если нет к аквокату.Недавно читала заключение суда о таких характеристиках и там было написано что работодатель обязан выдать хороший цегнис с оценкой на 1 или 2.И очень советую сходить к адвокату, я думаю от этого хуже не будет. А может встанет всё на свои места и будете знать как реагирывать на предложение вашего шефа. Не талантливых людей нет, есть люди которые занимаются не своим делом ...

(1) Если вы не хотите или не можете пойти к аквокату, чтобы проконсультырываться, что вас ожидает или как себя в вшей ситуации вести, почитайте хотя бы здесь например.www.hensche.de/Rechtsanwalt_Arbeitsrecht_Handbuch_Freistellung.html#tocit...Читая вас у меня складывается впечатление, что ваш шеф хочет от вас избавиться по каким либо причинам - нет проекта подходящего или дела не идут так хорошо, причин можно кучу найти. Вы вроде тоже согласны там больше не работать, тоже понимаю когда семья детка маленькая-много ездить не хочется и семью не видеть. Я думаю что этим самым "Freistellung" он хочет ...

(1) Мои поздравления с местом вашей мечты если увольнение в связи с переездом в другой город. И вам или в данном случае вашему супругу не возможно ездить каждый день на работу т.к. расстояние "nicht zumutbar" шперы не должно быть.У нас так было. Мне пришлось уволиться из-за переезда , ну позадавали вопросы почему да как. Ну я не могла ездить 400 км в одну сторону каждый день. Я 3 месяца получала безработные т.к. сразу не могла начать работать надо было сначало обустроиться, место в садике найти ит.д. Не талантливых людей нет, есть люди которые занимаются не своим делом ...

(1) В ответ на:Будем ждать теперь реакции от арбайтсамта,заставят они нас этот эрклерунг делать или нет.не могут они вас заставить Steuererklärung делать. Вам же уже сказали в Finanzamt, что делать вы налоговую не обязаны, так? Пусть значит довольствуются и верят другим документам которые вы им уже предоставили. Если вы замужем и у вас с мужем расклад налоговых классов 3 и 5, то тогда надо вам делать. Если вы находитесь с ребёнком дома и получаете Elterngeld- надо делать. Если у вас есть доходы кроме как по найму например сдаёте что-то в миту или же вы или ваш муж имеете доход " aus selbständiger ...

(1) Спасибо за коментар. Но теперь я сама сильно запуталась. Сразу скажу, что характеристика не моя, попросили прочитать. Мое первое впечатление было, что между 2 и 3. И мне показалось, что маловато написано.Просмотрела несколько страниц в интернете про формулировку и поэтому пришла к выводу, что это на оценку между 2 и 3, но хотелось ещё мнение услышать. И потом человек попробует исправить характеристику. И вот что запутало. В ответ на:erfüllte die ihm übertragenen Aufgaben stets zu unseren, wie auch zur vollen Zufriedenheit unserer Kunden. туши светесли стоит " stets zu vollen Zufriedenheit" на ...

(1) Доброе время суток всем Большая просьба к вам, прочитать эту характиристику и высказать сове мнение, стоить ли так оставить или просить изменить?Заранее большое спасибо. ....In diesem Rahmen war Herr ...., geboren am ....., wohnhaft in....l, vom 07.10.2009 bis 31.12.2014 als Prüfer in Qualitätssicherung tätig.Bei unserem Kunden wurder Herr .... in der fertigungs- und entwicklungs-begleitender Qualitätssicherung (Abteilung QSM) eingesetzt. Zu seinem Aufgabenbereich gehörte das Ermitteln geometrischer Merkmale mittels 3d-Koordinaten-Messmaschinen, Kontur-, Rauigkeits und optischen Messgeräten. D ...

(1) Мне кажется ещё всё зависит от фирмы , от коллектива. По идее везде стоит, что отпуск можно брать, но не весь годовой отгулять уже во время испытательного срока. У нас были случаи, что люди начинали работать и через месяц уже уезжали в отпуск на неделю или две. Но это было заранее обговоренно, т.к. люди ещё до приглашения на работу забронирывали отпуск. Я сама брала отпуск на 2 недели, т.к. садик закрывался летом на каникулы. Не талантливых людей нет, есть люди которые занимаются не своим делом ...

(1) Auch in der Probezeit kann der Arbeitnehmer Urlaub nehmen. Die genaue Anzahl der ihm zustehenden Urlaubstage regelt das Bundesurlaubgesetz. Paragraph 5 besagt, dass ein Arbeitnehmer auch in der Probezeit pro Monat ein Zwölftel seines Jahresurlaubs in Anspruch nehmen kann. Wenn dem Arbeitnehmer in der Probezeit gekündigt wird, er jedoch noch Urlaubstage übrig hat, so muss der Arbeitgeber diese auszahlen. Die Höhe richtet sich nach dem Gehalt.Не талантливых людей нет, есть люди которые занимаются не своим делом ...

(1) В ответ на:И вписано 30 дней. я думаю, что это 28 дней за 2015 год и 2 дня за 2014 год у вас ещё осталось. Что с таким добром делать? ну остаток отпуска вам желательно до 30.03. ещё отгулять. т.к. могут пропасть. Посмотрите ещё раз на ваш " расчётный лист" где стоит про отпуск. Есть там циферка в графе VJ Url. üb. - это значит остаток отпуска за прошлый год. Во эти дни и используйте. А остальное делите на остаток года.Хороших вам отпусков. Не талантливых людей нет, есть люди которые занимаются не своим делом ...

(1) В ответ на:Нравится мне капитализм :)A в какой земле вы живёте? Потому что 06.01. тоже в некоторых землях Baden-Württemberg, Bayern, Sachsen-Anhalt праздник. Если вы к ним относитесь, то значит у вас ещё 21 день отпуска. Вы можете на своей "Lohnabrechnung" так же посмотреть сколько у вас вычли отпуска за декабрь и за январь. И сколько у вас ещё дней осталось. А когда вы начали работать на фирме? Если 2014 не весь проработали, то надо смотреть сколько месяцев и ваши годовые 28 дней соответственно разделить на эти месяца.За 2015 год вам положено тогда опять 28 дней. Значит исходя из того что у в ...

(1) В ответ на:Сколько это в календарных днях? Я посчитала пять недель и три дня, так ли это? да правильно. Написано же 28 рабочих дней. Значит с понедельника до пятницы. Выходные сюда не входят. В ответ на:Как считается отпуск, если в выбранный период попадают праздники? Продлевается?продлевается.В ответ на:Как учитываются офиц. праздники и выходные при этом? Сколько мне надо из "28 рабочих дней" отнимать-то?25.12; 26.12.; 01.01. праздники они не входят в расчёт. Вы пишите 16 календарных дней. Вы должны только рабочие дни считать. Напишите конкретнее с какого по какое число была закрыта фирма. По ...

(1) В ответ на: Немецкие дипломы конечно проигрывают российским по внешнему виду...)а какая разница, всё равно оба лежат в ящике. Некоторые правда свои немецкие дипломы в рамочку вставляют и на стену вешают. Не талантливых людей нет, есть люди которые занимаются не своим делом ...

(1) Посмотрела сейчас в документах. 9.04. сдала усный дипломный экзамен, 15.04 начала работать. Письменную дипломную работу проверили летом. 30.08. дата диплома (тут уже стояла окончательная оценка)Не талантливых людей нет, есть люди которые занимаются не своим делом ...

(1) Я тоже отправляла резуме без оценки по дипломной работе. Отправляла из оценок вот это:Vordiplom-ZeugnisLeistungsnachweise des HauptstudiumsВ 2001 году мне кажется у меня никто на оценки не смотрел, незнаю как сейчас. Я начала работать у меня не было ещё диплома, по моему только через 3 месяца после начала работы я диплом принесла на работу. Не талантливых людей нет, есть люди которые занимаются не своим делом ...

(1) можно и мне немножко вклиниться?Я работаю по той же профессии, на которую вы пишите письма. Вот это предложение я бы на вашем месте убрала. В ответ на:In der kurzen Zeit meines Praktikums habe ich mehrere Steuererklärungen für die Abgabe an das Finanzamt fertiggestellt.Из вашего предыдущего предложения уже ясно, что вы умеете. В ответ на:Hier war ich eigenständig für die Erstellung betrieblicher und privater Steuererklärungen, ....Если вы пишите, что вы самостоятельно делали декларации, то уже можно исходить из того, что вы их и закончили. В ответ на:Hier habe ich viel ...