(1) наверное потому, что мы - русские... ...

(1) спасибо за исчерпывающие ответы!Хоть одной головной болью меньше . Хочу и работать и учиться одновременно. Осенью пойду на практику в одну Spedition, может и оставят дальше у себя, тогда смогу оплачивать учёбу в Fernstudium. Из форума поняла, что на АА надеятся нечего,да? Самим нужно дёргаться. Пишите, буду признательна за дельные советы. ...

(1) правильно ли я поняла, что дипломы о высшем образовании нужно подтверждать только поздним переселенцам, а если я не отношусь к этой категории? достаточно ли просто свой диплом перевести на немецкий и заверить? Уфф...для справки - у меня МГУ заочно, спец. экономика и упр., живу здесь уже 9 месяцев, а в голове насчет своих перспектив сплошная каша. Объясните, пожалуйста, нужно мне его подтверждать или просто засунуть подальше? ...