(1) нас учили не писать, про русский конечно можете написать - родной язык, по немецкий долюно быть само сабой разумеющимся, вы ведь пишите бевербунг на немецком ...

(1) очень жалко конечно когда не везет с преподователем, считай время проведешь зря. если ты не получаешь денег и не зарегистрирована как Arbeitssuchende, шансов чтобы оплатил АА нет ...

(1) Галь а может тебе пойти в IHK и у них спросить может подскажут какие курсы мне кажется и у них бывают ...

(1) В ответ на:Лена, а про курсы ты мне можещъ рассказатъ?Галь что именно рассказать? ...

(1) тебе уже объяснили что такое Mahnung, можно наверное еще сказать как пеня за несвоевременную оплату счета. еще что немало важно, что в каждая фирма (ну наверное каждая), делает свой план счетов, т.е. он может быть не идеально точным как ты сейчас увидела, 5 и 6 класс действительно свободны. мои курсы назывались Buchhaltungsfachkraft mit DATEV und LEXWARE. 2 месяца я учила только зарплату и 2 месяца только бухучет с программами конечно, еще про первые курсы ты меня спрашивала, там мы еще ищучила англ., Kostenrechnung, и еще какую-то дребедень ( типа менеджмент) а здесь кроме бухучета ничего ли ...

(1) ты знаешь (давай на ты) я тоже работала в Казахстане главным бухгалтером, здесь пока вот практику делаю, хотят оставить, чтобы здесь быть главным (Bilanzbuchhalter), нужно в IHK сдать экзамены, но без опыта работы в Германии мне кажется трудно это сделать. чем я занимаюсь сейчас на своей практике: Debitoren-und kreditoren´, Bank,Kasse, Kontoabschtimmen,Zahlungslauf,Mahnung,Umsatzsteuervoranmeldung. в обязанности дебиторен и кредиторен входит занести в программу счета (Eingansrechnung, Ausgangrechnung), и то последнеее делается у нас автоматически, ну вообщем-то все что чем я сейчас занима ...

(1) я бы сказала что бухгалтерия немецкая особо не отличается от русской или украинской, конечно законы другие, я когда на первые бухкурсы ходила, тоже только один год в германии прожила, были одни немки, на счет языка конечно было сложновато, сидела первых недели 3 со словарем, но когда в принципе для тебя бухучет не нов, то и понимать легче, еще было трудно когда учитель что-то диктовал а не писал и можно было просто списать, приходилось списывать у девочек соседок, блако попались все хорошие девченки. вторые курсы закончила вот месяц назад, конечно учиться уже было легче, потому что все это уже ...

(1) более актуальны из жизни ...

(1) лучше этим данным не верить ...

(1) еще ни один человек не читал мою трудовую книжку, достаточно написать Lebenslauf, по моему никто не прикладывает трудовую книжку к бевербунгу или я ошибаюсь? ...

(1) мне кажется не стоя на учете в АА и ничего от них не получая не получится у вас такие курсы получить, может вам через IHK или BAFÖg попробовать, а почему муж не хочет в вас деньги вкладывать, он ведь может в конце года списать с налога, может все-таки с ним поговорить? и возраст ваш не беда, и вам надо искать не Ausbildung, Weiterbildung или Fortbildung, который от 4 до 6 месяцев длится. ...

(1) практика у меня как раз включена в мой курс, 4 месяца теории, 2 практики, практику искала школа, такой доцент попался ответственный, что обзвонил все предприятия, чтобы найти для меня практику, и старается найти не лишь бы отвязаться, а чтобы действительно бухгалтерией заниматься, и если все нормально, что фирма переймет на постоянную работу ...

(1) а если не секрет, сколько платит цайтфирма за работу бухгалтером, и вообще может кто знает, на какую зарплату можно надеяться начинающему бухгалтеру в Германии (опыт работы в Казахстане и высшее образование я думаю здест не поможет) ...

(1) я делаю практику сейчач бухгалтером, хотят оставить, здесь прошла курсы Buchhaltunsfachkraft с программами DATEV и LEXWARE, ну а чтобы совсем не делать, мне кажется попробовать можно, бухгалтер он и в Африке бухгалтер, только балансы не сможете вы делать, для этого надо изучать все законы и правила ...

(1) конечно это дорого, у нас учеба идет по модулям, мне всег4 месяца теории и 2 месяца практики АА оплачивает, так вот я от САП в пользу практики отказалась, а доцент когда и скал для меня практику сказал. не важно что САП требуют, за неделю выучишь, покажут куды тыкать я и сейчас на практике работаю совсем с другой программой, а в школе другую изучала, так что теория важнее, чем программы ...

(1) я вот тоже не поняла, что конкретно у тебя не получается, т ы не можешь бухен? тогда давай нам свои конкретные задания ...

(1) мои курсы оплачивает АА, обучение идет по модулям, 2 месяца была зарплата с DATEV, 2 месяца бухучет с DATEV und LEXWARE, теперь вот практика нчалась наф ирме 2 месяца( практику школа нашла) ...

(1) учусь в Нюренберге, школа называется Control DATEV Training GmbH (CDT) als Buchhaltungsfachkraft mit DATEV und LEXWARE ...

(1) я не работаю с этой программой, а учусь на бух.курсах , а какие проблемы, может я доцента могу спросить(безвозмездно), только это на след.неделе ...

(1) я бы пошла, тем более если недалеко идти и время свободное есть, мало ли что с маилом по пути случилось, удачи!!! ...