(1) Ой Ashka как хорошо ,что вы вечно со "своими пятью копейками " наводите меня на правильный путь спасибо вам. Пойду туда почитаю ,за последние года столько групп новых открылась ,я уже забыла про давно существующие. ...

(1) В ответ на:3 раза в неделю по 4-5 часов в деньЭто очень много. Бывает пару дней, отвожу ее в сад ,а когда домой прихожу с работы она уже спит,поэтому доча моя стала мне говорить "говори нормально" "я тебя не понимаю".И мне стало страшно время упущено ,а это значит нужно усилить русский ,(общение с друзьями ,мультики ,книги)прекратить полностью немецкий .Приходиться почти каждое слово переводить ,то что знала забыла ,но главное теперь у ребенка появился интерес ,когда папа хотел включить немецкие фильмы ,она так уверенно с гордостью "NEIN Ich muss Russisch lernen.Смотрю ей очень нравяться русс ...

(1) Скажите ,а какие книги у вас идут на " ура "? ...

(1) В ответ на:И папа с мамой говорят по-русски, и за столом мы общаемся по-русски все вместе. Сын всё равно разговаривает по-немецкиНо зато понимает вас на 100 % и не нужно включать какие то песенки и сказки фоном с устаревшими словами ,для ребенка все это в живую происходит в обиходе. ...

(1) В ответ на:Скажите а как ваш муж относится к билингуальному воспитанию ребенка? Может он даже будет и не против что вы и в его присутствии будете обращатся к ребенку по-русски а с мужем будете переходить на немецкий? Мне кажется что без его поддержки вам будет тяжело...Сначала был против,но я его убедила ,когда реьенок первое слово сказал по немецки ,успокоился ,успокоился еще потому ,что она понимала 2 языка ,а потом стала говорить только по немецки ,но понимая русский ,мой муж уже сам знает пару русских слова.Но постоянно в его присутствии я не могу говорить только на русском. ...

(1) Я ей с пеленок на руке играла "Сороку ворону" загибая пальчики ,но повторить некоторые слова ей очень тяжело ,тем более не понимая смысла.Ставила ей вчера мультики "Простоквашино" ей нравиться.А вот старые сказки ей не очень не улавливает смысл. ...

(1) В ответ на:извините, но похоже, что русский умИрает прежде всего у вас...Нет у нас в городе к сожалению русских школ ...

(1) Добрый вечер прошу помощи ,т.к. не знаю ,что делать с чего начать или как продолжать дальше.Может кто что посоветует подскажет.Ребенку 5 лет муж коренной немец по русски не говорит и практически не понимает.(Завидую белой зывистью у кого папы разговаривают по русски.)Пыталась с рождения говорить на русском с дочерью,но к сожалению не получилось оочень тяжело ,у кого муж местный немец тот меня поймет .Не могу я за столом говорить на языке с ребенком ,который папа не понимает я хотела ,чтоб муж тоже участвовал в беседе семья как ни как .Поэтому ,когда мы были с дочерью одни на русском разговарив ...

(1) ...