Deutsch
Germany.ruShutkama → Профиль
Всего сообщений 261 Расширенный поиск Расширенный поиск
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
 
Отправлено
 
20.03.20 22:03
(1) У нас с мужем и времени нет контролировать. Я сегодня с восьми до четырёх аки Бобик пахала. Муж тоже работал, но хоть нашёл время разогреть ребёнку обед. ...
 
 
24.02.20 17:21
(1) Спасибо за ссылку! Дочке очень понравилось то, что в древне-русском языке все слоги оканчивались на гласные. Говорит, что в современном японском такая же ситуация. Она в одном аниме услышала, как они нашего Достоевского назвали Досотоефусуки.Пы.Сы.: потихоньку проясняется, как дитяте пришла мысль почитать "Преступление и наказание". ...
   
 
28.01.20 20:00
(1) О ком что скажу? Какие деньги? Занятия на малом мех-мате всё время его существования совершенно бесплатны для школьников. В этих выездных школах, судя по ценам, только за размещение с питанием платят. В целом, там всегда всё на энтузиастах держалось. Но сейчас, видимо факультет что-то им подкидывает, т.к. так раскрутиться на голом энтузиазме уже сложно. Так что тут точно никакой коммерции нет. ...
 
 
28.01.20 17:31
(1) Спасибо за ссылку! Круто они развернулись. А ведь ещё каких-то 20 лет назад (блин, как же летит время!) такой крутости не было.Пы.Сы.: опаньки, а руководит малым мех-матом мой однокурсник. Надо же! А в студенчестве шалопаем был. ...
 
 
28.01.20 17:28
(1) Ого! А туда уже стали брать со стороны? Помню, когда я малый мех-мат посещала, то у нас отбор внутри участников был и далеко не все желающие место получили. Правда, тогда место проведения внутри России было. ...
 
 
12.01.20 19:10
(1) Тут ещё зависит от качества, в котором смотреть хочется.Хотели вот ГП посмотреть - а нету :-( Вот, например, что яндекс выдал, если я правильно сокращение поняла: https://online3.hd11.ru/1507-1-film-garri-potter-vse-chast... ...
 
 
12.01.20 17:33
(1) Я в яндексе набираю то, что мне надо, и смотрю онлайн. Главное не вляпываться во всякие скачивания с раздачей. На ютубе тоже иногда бывает необходимое. ...
 
 
10.01.20 21:38
(1) Мы в Москве либо сами покупаем, либо просим наших гостей привезти. Раньше было проще, т.к. практически везде ДВД продавались, сейчас там народ стал активно всё скачивать программами, которые в Германии запрещены, поэтому ДВД теперь только на озоне заказываем. Ну и просто в инете для онлайн просмотра находим. Кстати, на том же ютубе иногда бывает что-то интересное. Недавно вот семейно посмотрели мультик "кошмар перед Рождеством" Тима Бёртена в неофициальном русском переводе - там для какого-то телевизионного канала довольно профессионально делали (куча знаменитостей озвучивала: и Маши ...
 
 
04.01.20 19:34
(1) Понятно, спасибо! Но мне этого много, правда, мы не сильно расстроились, что холодца не было - осётр скомпенсировал. ...
 
 
02.01.20 23:17
(1) Каких они размеров? Т.к. на мясокомбинате тоже ноги есть, но мне так много не надо. Там даже шкуру отдельно купить можно, но опять же объём не моего масштаба. Мне в целом одного говяжьего хвоста и свиного уха вполне достаточно, я мало холодца варю, т.к. едоков на него очень мало. ...
 
 
02.01.20 00:11
(1) Мне что-то не внушает доверие мясо в наших окрестных русских магазинах, поэтому никогда там не беру. А после того, как обнаружили у нас мясокомбинат, и в обычных магазинах мясо стараемся не брать. Но вот хвосты и уши в непромышленных масштабах раньше брала в магазинах сети реал, а в этом году что-то не доехала тудой. Ну а в сети кауфлянд их не оказалось. Да, в качестве мяса для холодца уже давно берём суповую говядину на мясокомбинате. Там тоже объём порядка трёх кило, но она отдельными кусками, которые я замораживаю для будущих супов. Желатин не люблю, как-то не натурально для меня по вкусу в ...
 
 
01.01.20 18:40
(1) Поздравляю всех с Новым Годом! Желаю огромных успехов во всех начинаниях! Наступает год белой металлической мыши, наш креативный сын предложил декорировать стол мышками от компьютеровКлассная идея! Мы ограничились железной крысой под ёлку:Мой год настанет. Только холодец решили не варить, чтоб немцев не шокировать)А я не нашла свиных хвостов или ушей не в промышленных масштабах (на мясокомбинате были, но брать надо сразу много, чего мне не требовалось), поэтому остались без холодца. Но в нашей компании был только один иноземец, да и тот португалец, который лет пять в Москве прожил. Так что уж ...
 
 
27.12.19 23:08
(1) Да, язык в среде - это всегда намного лучше усваивается. Но и выучивается куча того, что лучше бы и не учила... мда… ...
 
 
27.12.19 19:34
(1) У нас вся родня только по Скайпу. Приличная часть местного русскоговорящего общения говорит на суржике. 😕 Основные скачки в русском были после личных приездов бабушек/дедушек, либо после поездок в Россию. Но в Россию я стала возить дочку регулярно только с семи лет: после первого класса регулярно проводим летние каникулы в России. С того момента дитя стала ругаться на нас по-русски, до этого, когда на нас злилась, всегда переходила на немецкий. 😁 Ну а сейчас идёт отшлифовка языка - нет-нет да проскакивает калька с немецкого. ...
 
 
27.12.19 12:31
(1) Любовь к деталям в описании героев - видимо, часть авторского стиля: в рассказе на немецком мы это тоже видели :-)Это часть её характера. Ей как самой важны детали, так и в окружении замечает кучу деталей, на которые, например, я даже внимания не обращаю. Когда она начала говорить, то после фазы отдельных слов стала сразу же говорить предложениями из трёх-четырёх слов. Т.е. никогда не говорила просто "дай чашку", всегда конкретизировала - "дай нашу красную чашку", или "дай самую огромную чашку". Когда смотрит мультфильмы/фильмы, замечает кучу деталей, на которые м ...
 
 
26.12.19 23:37
(1) Исходя из собственного опыта могу сказать, что для русского языка надо всегда и везде говорить с собственным ребенком исключительно по-русски. Если кого-то рядом это беспокоит и он требует немецкий, то можно перевести этому человеку то, что говоришь ребёнку, но с ребёнком продолжать использовать только русский язык. Дочка мне сейчас, в свои 14 лет, говорит, что для неё мама и русский язык - единое целое. 😎 ...
 
 
26.12.19 15:48
(1) н.п.Как и обещала, выкладываю дочкин рассказ на русском языке. Прошу не судить слишком строго, т.к. у дитя не было ни одного урока русского языка. Что-то она с помощью ворда поправила, но он не все косяки показывает. Я какие-то явные косяки тоже убрала (типа "лудше" ), но в целом оставила так, как дочка написала. Вот тут первая глава: https://www.dropbox.com/s/v13szp616qd58hi/%D0%B3%D0%BB%D0%..., а тут вторая https://www.dropbox.com/s/nkxhago0dfqwmfh/%D0%B3%D0%BB%D0%.... Надеюсь, что откроется. ...
 
 
19.12.19 19:02
(1) в семье мы все равно 99% времени на русском общаемсяПочему только 99%? ...
   
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...