Вход на сайт
Germany.ru
→
Natusya0
→ Профиль
Всего сообщений 122
Расширенный поиск
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
Отправлено
18.10.11 21:44
(1) Девочки здравствуйте! Ситуация можно сказать классическая: папа-немец, мама русская. деть 2 года. Поддерживаем принцип один человек один язык, НО, естественно немОговорящих в семье много, русскоговорящие друзья и знакомые(но они же не ежедневно-постоянно рядом), естественно деть больше использует немецкую лексику, хотя русских слов в обиходе тоже довольно много, но русский не укрепившийся, так сказать, а с января(примерно) нам в садик идти. В связи с этим опасения и вопрос одновременно. Как сохранить и сохранять и укреплять русский. Не хочется чтобы потерялся язык. подскажите у кого какие реко ...
13.06.11 23:46
(1) Старшему сыну было года 4:-Мама хочу спать с тобой-Нет Женечка, ты же большой мальчик и у тебя есть своя кроватка.-Но папа же спит с тобой.(всмысле что он же тоже большой мальчик)-Ну папа мой муж. вот когда ты вырастишь, будешь спать со своей женой.- А что надо спать только со СВОИМИ женАми?акцент был на своими и жена почему-то во множественном числеЯ ответила, что предпочтительно спать со своими ----------------------------------------------------------------------------------- Дениске 1,4 было только начал первые слова говоритьПришел к нам в сад соседский кот, покрутился немного, "пообщался" ...