Deutsch
Germany.ruirinkalein → Профиль
Всего сообщений 546 Расширенный поиск Расширенный поиск
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
 
Отправлено
 
11.01.19 11:36
(1) Я очень занята в течении всего дня. К чему этот вопрос? ...
 
 
09.01.19 14:42
(1) Если бы бабушка могла общаться постоянно и полноценно- то можно было бы говорить об этом правиле;)В этом примере бабушка- моя коллега, я вышла замуж и перееехала в Германию практически одновременно с её 18-и летней дочерью, которой в силу возраста было не до заморочек с сохранением русского у детей.Наш приятель «полуиспанец» живет в Германии с 2-х лет, интенсивно общается с немецкими бабушкой, дедушкой, при этом горячо любим всей испанской семьёй. Испанский папа очень переживал что ребёнок забудет язык, поэтому и немецкая мама стала говорить с ним на испанском( она преподаёт испанский в гим ...
 
 
09.01.19 11:51
(1) У меня самые реальные примеры. Повторюсь- ни разу не встречала детей, которые бы чудным образом « сами выучили русский», хотя родители с ними говорили на немецком. Слышать- слышала;) ...
 
 
09.01.19 11:49
(1) Два часа ежедневно, и 1-2 раза в году 2-4 недели в России - это « две большие разницы», да и русский - это не английский.Было бы удивительно, если бы немецким детям удалось заговорить по- русски и сохранить язык от каникул до каникул. ...
 
 
08.01.19 20:30
(1) А потому что мама , как профессионал понимает, что с одним папой по скайпу испанский не выучишь.А там дедушка и бабушка по папиной линии, и сама мама в будущем не исключает возможности переехать в Испанию. Я знаю одну девушку, которая регулярно на каникулы спихивала детей родителям в РФ, дети не говорили и не понимали русского.Их бабушка ( в прошлом моя коллега) ОЧЕНЬ горевала по этому поводу, общалась руками/ ногами/ жестами и сама выучивала простейшие фразы, потому что другой возможности общаться с внуками не было. Мне жаловалась что дети способные, но дочь палец о палец не стукнула ...
 
 
08.01.19 10:54
(1) У нас тоже есть друг, наполовину испанец, который хорошо говорит на испанском. Но не только потому что ездит на все каникулы к отцу в Испанию и общается с ним ежедневно по Скайпу, а потому что его мама - немка, учитель испанского и английского, говорит с ним на испанском. Ну не верю я в сказки про то , что ребёнок безо всяких усилий со стороны родителей « сам выучил русский », или что достаточно общения с родственниками пару раз в году, или русской школы раз в неделю. ПКМ я ни разу не встречала таких детей. ...
 
 
08.01.19 10:48
(1) Этот ник зарегистрировал мне муШ сто лет назад , это моя домашняя кличка;))И тюльпан случайно получилось закачать из Тырнета , хотя хотела Бабу Ягу, а я слишком ленива чтоб такие мелочи менять )) ...
 
 
07.01.19 13:23
(1) Витя, какой ты молодец! Согласна с тобой полностью. И я грешна, иногда пользуюсь тЕрмином «термИн», НО редко( на мой взгляд)))И мы с Мишкой постоянно возвращаемся к этой теме, говорим, что это очень удобный термин, но в русском такого нет, и перечисляем как это звучит на русском. Запиши меня к парикмахеру, у меня приём ко врачу, у меня назначена встреча- альтернатива конечно есть, и насколько я замечаю- грешу « терминами» только я 🤭🤭😳 ...
 
 
07.01.19 09:59
(1) Мы вчера прилетели из Москвы, бОльшая часть пассажиров рейса - русскоязычные жители Германии, семьи с детьми(видимо не только мы любим летать на Новогодние праздники в Россию).Я наблюдала за несколькими семьями- только одна мама говорила с детьми на русском, папа говорил с ними на немецком, между собой родители общались на английском. Подавляющее большинство детей русскоговорящих родителей , говорили только на немецком. Я вот думаю- как же эти дети с русскими родственниками общаются?? Как здорово, когда ребёнок , путешествуя по России , может спокойно сам сделать заказ в кафе, сходить на спе ...
 
 
20.12.18 22:01
(1) Через Ирину Шевцову, она в фейсбуке часто бывает ...
 
 
20.12.18 21:57
(1) А я их понимаю, действительно им жутко представить себя в такой ситуации.. Я была в ужасе, посмотрев в детстве «Джуманджи», помню свои ощущения, было страшно! Поэтому Мишке показала недавно ( и как же мне было смешно, всё такое неправдоподобное, обезьяны смешные, дикие звери все игрушечные..и чего я там страшного находила??? )А Мишка сжался при просмотре, потом сказал что самым страшным был момент, когда дядя с ружьём за ними гнался.... И вообще кино страшное.😱 ...
   
 
18.12.18 14:51
(1) Ёлки)))) Или « Подарок»( могу ошибаться как точно называется) с Галустяном. ...
 
 
11.12.18 14:39
(1) У нас тоже примерно такой график, в течении недели 2 раза футбол, 2 раза теннис, 1 раз занятие гитарой, и 3 раза русский. Ровно по 1 часу ежедневно плюсом к школе. Русский не в счёт- это святое, и ходим мы на него сразу после школы, совсем рядом, это как последний урок получается. Нормальный график.после футбола реально времени только в душ сбегать , перекусить и спать. ...
 
 
11.12.18 08:36
(1) Подготовка к тесту - минут 20, быстро пробежаться по пройденному материалу, это не большая нагрузка , и не отнимает много времени.Если ребёнку всё легко даётся- зачем дополнительно готовиться к тестам и заниматься английским?Можно конечно по всем предметам дополнительно заниматься, знаю таких детей, родители считают что « хуже не будет», но тогда действительно вся жизнь превратится в постоянную подготовку к школе, постоянные уроки и дополнительную подготовку к тестам. ...
 
 
09.12.18 18:23
(1) Ну вот и мы пока будем поддерживать веру в сказку. Хотя у нас папа «работает » Николаусом уже лет 20, приходит домой с мешком оставшихся подарков, с костюмом в коробке, рассказывает забавные истории о детях, которые его пристально рассматривали и провокационные вопросы задают)))Мог бы уже наш сын и догадаться, но он верит.. ...
 
 
08.12.18 22:17
(1) Так и мы до сих пор не решились прервать традицию. Намекаем , мол, наверное к таким большим уже и не приходит Дед Мороз, а подарки припасены и конечно подкладываем. Я даже в России подруге наказала купить футбольные карточки;), и подложить под ёлку во дворе.. так что продолжаем поддерживать веру в чудо.. но он действительно верит- вот что странно... ...
 
 
07.12.18 21:10
(1) Вы представляете- а мой малыш ( почти 11)верит, и выставил свой ботиночек 40 размера)))Хорошо что нашлось дома что подложить, вообще- то мы не раз говорили что ко взрослым детям Николаусы и Деды Морозы уже не приходит.Рассказать- не могу, не хочу разочаровывать и боюсь нарваться на допрос обо всех подарках. Хоть бы уж сам догадался! ...
 
 
02.12.18 20:58
(1) Молодцы!!!!!На ошибки я тоже не обращаю внимания.И кстати, вижу переписку сына с российскими друзьями- одногодками, там ошибки тоже смешные и в достаточном количестве имеются. ...
 
 
29.11.18 21:21
(1) Благодаря « Сарафанному радио» нашла учителя. Это её хобби, отдушина.В Германии она не работает по профессии, но очень скучает по ученикам и школе. Она учитель начальных классов, но главное что знает принцип обучения и умеет подать материал, поэтому надеюсь ещё позанимается с Мишкой пару лет .Сейчас он учится по учебнику Рамзаевой за 4 класс, и задания из программы пятого делает. Но в спокойном темпе, мне важнее чтобы регулярность соблюдалась, и интерес не пропадал. ...
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...