(1) добрый день. Такой вопрос - после получения Уркунды кто сталкивался с вопросом изменения имени на немецкий манер? Я тут когда то читал, что у некоторых получалось из своего русского или украинского имени красивое немецкое имя сделать/изменить. Мое имя в документах Yevgen - от украиского Евген/Евгений. Штандесамт предлогает только Ойген. Я бы хотел Jonas, так как мне это имя наиботее близко к Женя, как меня называют все родственники и друзья. Поэтому вопрос (в особенности к Евгениям) - кому получилось изменить имя на желаемое, а не на ту форму которую предлогал Штандесамт???Спасибо ...

(1) я получил официальную справку из Франкфурта. Высылал паспорта без доп конверта в прошлую среду, получили они в 13 часов в четверг. справка датирована 9.11 ...

(1) Что это за регион? в каком городе это такие порядки? ...

(1) А что мне делать? Я Евгений, с этим именем я в ладах, в паспорте же Євген - в немецких документах Yevgen. Я себя с Євгеном не отождествляю, Ойген как немецкий вариант вообще считаю ужасным. Какое имя мне взять? Evgeni, Ievgenij, Jevgenij отпадают, так как выглядят ужасно. ...

(1) Сегодня получил письмо счастья из Франкфурта. Просят прислать только заяву и паспорта. Конверт от меня они в прошлый раз получили. ...

(1) Интересно то, что пока еще паспорта не высвечиваются в ДМС как аннулированные... Пока что паспорта действительны. nd.dmsu.gov.ua ...

(1) только что получил ответ от моего бератера - в Бад Эмсе (город не большой, но центр района). Она сообщила, что проверки запустит только после прихода переведенной справки и вообще не гарантирует, что я в этом году получу Уркунде!!! И это АУФДЕМЛАНД!!! не ожидал, что у нас тут так много работы у бератеров... Так что готовлюсь к тому что я буду ШТААТСЛОС 3-4 месяца ...

(1) только что звонил во Франкфурт. Они получили второй указ. Я вышел!!!! 2.2.20 - подал на ПМЖ, 6.6.20 - получил ПМЖ, 29.09.2020 - подал на выход, 22.10.2021 указ о выходе!!! ...

(1) я дозванивался на этой неделе несколько раз - меня еще нет в списке, так как они еще второй указ не получили. Надеюсь я есть во втором указе - подавался в сентябре 2020 ...

(1) Киев мне только что отказался давать инфу. Позвонил во Франкфурт - еще не получили и сказали звонить с понедельника, так как у них работы много ...

(1) Указ 547... по 548 пока ничего?Есть кто-то кого уведомили, что они по 548 вышли? письменно или по телефону? ...

(1) Товарищи, а не поделитесь ли контактами ваших переводчиков, которые недорого и быстро могут перевести справку? Я в Лимбурге на Лане, может кто-то в моем районе или делает все без личного присутствия (Ватсапп или почта).Спасибо ...

(1) Да, я только что из Консульства. Был по другиим делам. Консул сказал, что у него пока только один указ. Второй возможно будет сегодня-завтра. В пятницу буду звонить. Это Франкфурт.Я подавал 29.09.2020, так что в моем случае я жду 13 месяцев и если я в списке - это чуд(н)о! ...

(1) скажите, в каком указе вы в первом или во втором и когда вы подавались.Спасибо ...

(1) сегодня звонил во Франкфурт и Мюнхен. Меня в списке нет - подавал 29.09.2020. Но в этих консульствах только 1 указ. О втором ничего не знают... ...