(1) так и следовало написать - перевод нужен только тем, кто оформляет ПМЖ уже проживая в германии.видимо в этом случае документы отправляются в украину. во всех остальных случаях перевод не нужен Человека карают только те боги, в которых он веритWe Con the World ...

(1) что вы считаете это только ваше дело, украинские законы предписывают совсем другое и украинские власти будут руководствоваться не вашим мнением ,а законом.а по закому у них нет действителных документов для пересечения украинской границы. используя немецкие документы вы совершаете административное нарушение,за которое может последовать вполне конкретное наказание. полностью независимо от ваших убеждений Человека карают только те боги, в которых он веритWe Con the World ...

(1) В ответ на:я не нашла....вот по этому украинский гражданин и не может пересекать украинскую границу по немецким документам Человека карают только те боги, в которых он веритWe Con the World ...

(1) В ответ на:ну почему???????? Ну почему http://soderkoping.org.ua/page11397.htmlВ ответ на:Статья 2. Документы гражданина Украины на право выезда из Украины и въезда в Украину Документами, которые дают право на выезд из Украины и въезд в Украину и удостоверяют личность гражданина Украины во время пребывания за ее пределами, являются: паспорт гражданина Украины для выезда за границу; проездной документ ребенка; дипломатический паспорт; служебный паспорт; удостоверение личности моряка. Положение об указанных документах утверждаются в установленном порядке. Эти документы являются собственностью У ...

(1) почти ничем, сущая мелочьСтаття 204-1. Незаконне перетинання або спроба незаконного перетинання державного кордону УкраїниПеретинання або спроба перетинання державного кордону України будь-яким способом поза пунктами пропуску через державний кордон України або в пунктах пропуску через державний кордон України без відповідних документів або за документами, що містять недостовірні відомості про особу, чи без дозволу відповідних органів влади -тягнуть за собою накладення штрафу від п'ятдесяти до ста не ...

(1) ничем, пока не наткнётесь на придирчивого пограничника.у него будут все основания отказаться пропускать ребёнка через границу без действительных документов.иностранный пасспорт для украинского гражданина действительным документом не является. Человека карают только те боги, в которых он веритWe Con the World ...

(1) В ответ на:Эта информация есть на страничке посольства, например, в списке для доков на ПМЖ, под списком есть объяснения к отдельным документам.вы не могли бы показать это место. сколько раз сдавал мельдебешайнигунг никто никогда перевода не требовал и не интересовался. Человека карают только те боги, в которых он веритWe Con the World ...

(1) переводить не нужно, лишь бы не старше 6 месяцев Человека карают только те боги, в которых он веритWe Con the World ...

(1) В ответ на:У украинского нотариуса оформляем с мужем доверенность на бабушку, которой даем согласие на выезд дочери из Украины в Россию нужноВ ответ на: и последующий выезд из России в Германию.не нужно Человека карают только те боги, в которых он веритWe Con the World ...

(1) немного не так. разрешение нужно если у ребёнка есть украинское гражданство. куда едет ребёнок такого гражданства не имеюший никого в украине не интересует Человека карают только те боги, в которых он веритWe Con the World ...

(1) гражданстава ребёнка и мужа? консульский учёт? Человека карают только те боги, в которых он верит ...

(1) может мама что-то неправильно обьяснила или поняла. фамилия не бывает немецкой или китайской, и уж звучание фамилии никак не влияет на правила прохождения границы.виза украинским гражданам в россии заведомо не нужна, а запись в пасспорте является вполне достаточным удостоверением гражданствано если вытак верите что задержат- все варианты всё равно не предусмотрите. Человека карают только те боги, в которых он верит ...

(1) В ответ на:Дело в том, что пересекать границу будем в таком глухом месте, что там при виде свидетельств о рождении на немецком нас окружат плотным кольцом.а вы их попросту никому не показывайте, они никому не интересны.В ответ на:а стоять и два часа рассказывать им немецкие законы у меня нет времени - все будет в поезде между границами происходитьи незачем, в россии немецкие законы не действуютВ ответ на:Поэтому я и свидетельства о рождении перевожу на украинский и по-быстрому в бюргерамте состряпаем розрешение папы на двух языках - стоит то всего 5-6 евро. И еще и справки детям с консульства ...

(1) у ребёнка есть украинское гражданство, которое вы "забыли" оформить. изза этого может быть гораздо больше проблем, чем изза разрешения. дотошный пограничник может вас развернуть по месту прописки в украине для оформления украинских документов ребёнку.ну а если пронесёт - то никаких разрешений для украинских пограничников не нужно. желательно, но не обязательно также обзавестись разрешением от отца в свободной форме для выезда из германии Человека карают только те боги, в которых он верит ...

(1) а также гражданств(о)а мужа и состоите ли вына консульском учёте Человека карают только те боги, в которых он верит ...

(1) это не играет никакой роли - в германии дети исклюцительно немецкие граждане независимо во сколько пасспортов они записаны Человека карают только те боги, в которых он верит ...

(1) не нужна Человека карают только те боги, в которых он верит ...

(1) я же не зря спрашивал стоите ли вы на консульском учёте. раз дети там стоят, то никакого разрешения им не требуется, независимо в какую сторону они едут. Человека карают только те боги, в которых он верит ...

(1) российские правила вас вообше не касаются - у детей нет российского гражданства, они там обычные туристы с правом безвизового вьезда при наличии укр. гр-ва. Человека карают только те боги, в которых он верит ...

(1) тогда вообще ничего не нужно ни свидетельств ни разрешений. оставьте этот гемморрой тем кто пытается сидеть сразу на двух стульях - жить в германии с украинской пропиской Человека карают только те боги, в которых он верит ...