(1) вот, вот. у вас очень интересный случай..... если вдруг все-таки попросят сделать новый СОР, на кивайте головой, аха ну ладно, прийдется эхать. опишите работнику штандесамта вашу ситуацию: страны такой уже нет, СОР был сделан сдесь, женится вы мне здесь позволили, я сейчас без пасспорта, в Россию нужна виза, или я даже не знаю куда эхать, может эсть какиэ-то AUSNAHMEN. просто так не сдавайтесь. если упрется, попроситесь на термин к начальнику штандесамта, может он может сможет сделать AUSNAHME. 5-15мин вот таких разговоров могут все изменить. и как говорят KEINE REGEL OHNE AUSNAHMEtoj toj tojВ ...

(1) В ответ на:представьте себе, три года назад здесь женился со своим старым не легализованным СОРну если вы могли сдесь женитса с етим СОР, тогда он должен и сейчас "пройти". не делайте себе проблем раньше времени. ...

(1) В ответ на:о вы попробуйте тут женитесь без нового украинского СОРда,да подверждаю. мне 4 года пришлось эхать за новым СОР на Украину, так как штандесамт для женитьбы не принимал СОР , который был старше 6 месяцев ...

(1) В ответ на:.в моей голове было бы совершенно естественным если выписать то и справку дать тожедля меня тоже. но увы. может быть в других городах по другому. консулство наверно само не дождавшись етого ответа с Украины после н-го количества месецев, еще раз бы направило запрос. А ето все время, время, время.... ...

(1) В ответ на:вот и попутный вопрос кто то пользовался услугами посольства в этом вопросе или все сдавали паспорта и выписывались на украине? как долго проходит выписка через посольство .у меня посольство в моем городе ехать не надо а на украину в ближайшее время не собираюсь...я так делала через консулство в ремагене, у меня ето длилось примерно 3 месяца.ПРИМИТЕ ТОЛьКО ВО ВНИМАНИЭ, что в формуляре который даэт консулство для етого дела не стоит, чтобы "выдать соотвественную довику, ". там только указано, примите мой пасспорт и выпишете меня. вот у меня была проблема. они (Украина -ЛьВОВ) принайл ...

(1) n.p.В ответ на:Deutschland hat seinen Einspruch gegen den Beitritt der Ukraine zum „HaagerÜbereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von derLegalisation“ vom 05.10.1961 zurückgezogen. Damit ist dieses Abkommen zwischenDeutschland und der Ukraine mit Rechtswirkung ab dem 22.07.2010 in Kraft getreten.Dies bedeutet in der Praxis:Ukrainische Urkunden, die bei deutschen Behörden verwendet werden sollen,benötigen ab dem 22.07.2010 eine Apostille (Ukrainisch: „A
“). Und deutscheUrkunden benötigen ebenfalls ab dem 22. ...

(1) В ответ на:нужны СОР (с апостилем), а у вас укр. или российс. СОР? у меня на укр СОР- ЛегализацияВ ответ на: много копия укр паспорта, который сдали,просто копия или завереная?.как у вас все быстро со штандесамтом вышло, мне только на термин 3 недели ждать ...

(1) В ответ на:Обалдеть!!! А я праздную 4-хмесячное ожидание онного....а сколько времени вы ждали на цузихерунг?мне н.п. эе дали через 8 недель, теперь на уркунде надо ждать 7 недель, тоесть время "первой" и "второй" обработки почти одинаковоэ. ...

(1) вот ето классно. В ответ на:е получу по почте уркунде.а у меня уркунде готова, и надо ждать на термин 2 недели чтобы ээ получить, так как у них столько Einbürgerungen, что раньше термин никак не получить ...

(1) бecплатно. ето вы делаэте sog. Namensangleichung nach Art. 47 BGBEG.z.B. so wird in Düsseldorf gemachthttp://www.duesseldorf.de/buergerinfo/33/02/013.shtml ...

(1) если вы к Ирине Соседко отдали документы, спросите ээ если перевод будет уже в суботу/воскресенэ готов, чтоб она не высылала, а вы заэдете и заберете на выходныx у нее в Каарсте. тогда сможете в понедельник идти в амт. ...

(1) 1.термины делейте с момента получения письма о выдаче уркунде. заранеэ можете узнат по интернету/телефону, нужен ли вам вообще термин в штандесамт и для подачи на аусвайс. может у вас в гемеинде можно просто без термина прийти.2. а по поводу изминения термина, то у нас можно его в интенете делать. там выскакиваэт календарь и часы, выбираэш себе термин- все готово. при етом получаэш пин-код, с которым ты можеш етот термин изменить/перенести. ...

(1) я имела ввиду когда получите письмо с конкретным термином о выдаче уркунде. и с етого момента делать термины. к сожалению не могу уже именить своэ предыдущеэ сообщениэ ...

(1) всем СПАСИБО за поздравления....дозвонилась я в амт сократить термин они не хотели, сказали все занято, ждите ети 2 недели.1. звоню дальше в стандесамт, так как я хочу еще отчество отбросить и в моэм имени изменить несколько букв, а они мне говорят терминчик надо делать и ждать на него тоже еще мин. 3-4 недели.2. только потом можно здавать документы на аусвеис, на который тоже надо термин сделать (ждать около недели)3. и еще 3-4 недели пока зделают аусвайскороче еще неделек так 6-8 ето все тЯнутся будет.НАРОД ПОЕТОМУ ДЕЛАЙТЕ ТЕРМИНЫ В СТАНДЕСАМТ И НА ПОДАЧУ АУСВАИСА ЗАРАНЕЕ ...

(1) у меня сегодня торжественный день-пришло письмо с амта, что я могу забрать через две недели мою Уркунде.в общем выйдет 7 недель рассмотрению дела по второму кругу. еще их сейчас буду мучать пускай сократят етот двухнедельный срок ...

(1) В ответ на: вы не делали Стаателосенаусщеис? Мне сказали надо его сделать. Мы хотим в отпуск в августе поехать.когда сдавала документы, мне сказали через неделю получите ответ. они даже о етом аусвеисе не заикнулись, а я и рада была что никто не заставлял его сделать и лишнии деньги платить не надо.а в отпуске мы уже в маэ были. так вот "болтаюсь" уже 5 недель, хорошо что водительскиэ права эсть- ...

(1) В ответ на:Всем привет! Скажите, кто знает, как долго длится повторное рассмотрение документов немецкой стороной. Сколько примерно ждать получения Еинбюргерунгсуркунде?жду уже 5 недель, мой беарбеитер еще в отпуске, его заместитель сказал если на етой неделе не будет ответа, еще раз позвонить. ...

(1) ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die russische und ukrainische Sprache eingetragen am Oberlandesgericht Düsseldorf M +49 0172 2191312ISosyedko@ukr-deutsch.dewww.ukr-deutsch.de#В ответ на:Может кто-нибудь переводчика порекомендовать? Чтобы можно было ему скан справки по мэйлу сбросить, а перевод по почте получить?übersetzt ganz schnell, 15euro pro Blatt+0,55 cent für den Brief ...

(1) В ответ на:Вы паспорт заказным или обычным отправляли? чтоб не нервничать дошел не дошел за 2,50 per Einschreiben Einwurf , довидка пришла через 5 дней ...

(1) В ответ на:брала эти 2 бумаги? в каких службах?в паспортном отделе ...