Deutsch
Germany.ruMorozka → Профиль
Всего сообщений 61 Расширенный поиск Расширенный поиск
1 2 3 4
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
 
Отправлено
 
30.09.08 14:18
(1) ... а именно - в дождь, холод, с чашкой чаю (или парой cl виски) - в общем, что-нибудь неторопливое и приятное, чтобы отключиться от стресса. Добротный толстый роман. Можно с викторианским уклоном Или сказку. С запозданием открыла для себя Cornelia Funcke "Tintenherz" (как хорошо, что фильм уже сняли! http://www.youtube.com/watch?v=y0uwvwrB9LA). Взялась было за "Жену путешественника во времени", но пока не хочется никакого надрыва. Еще, кстати, вопрос: никто вот этим не пользовался? http://itc.ua/node/30116 ...
 
 
19.10.07 09:34
(1) Я прочитала автобиографию Питера Устинова "О себе, любимом" - с большим удовольствием! Читается легко, интересно - как роман, написано с юмором. ...
 
 
10.06.07 22:21
(1) а у меня тоже вопрос, никто навскидку не подскажет, где скачать последнюю книгу Кинга "История Лиси" (или в этом роде, мой вольный перевод названия "Lisey's Story")? Если никто пока не видел, буду копаться по библиотекам, но на литпортале, альдебаране и прочих известный пока нет... в отпуск с толстой вкусной книжкой хочется... ...
 
 
28.02.07 06:33
(1) В ответ на:У меня Властилин колец в переводе В. Муровь╦ва, издание 99-го г. Это имеет что-то общее с Кистяковский _муравь╦в?Имеет. Перевод текста Муравьева, а стихов - Кистяковского. ...
 
 
22.02.07 18:10
(1) Я буду в конце марта, но могу и с тобой за компанию второй раз, ежели пожелаешь ...
 
 
22.02.07 08:49
(1) Не совсем в тему, но вдруг кого заинтересует : в Filmpark Babelsberg под Берлином с 1 февраля по 29 апреля 2007 проходит выставка реквизитов (и, кажется, не только) фильма "Властелин колец", http://www.filmpark.de. Я туда собираюсь. ...
 
 
15.02.07 14:25
(1) Ок, мои планы на ближайшее будущее - присоединяйтесь, если есть возможность и желание.В Берлине. Сазу даю линки с инфо о представлениях.16.02.07 - Caveman http://www.caveman.de/07.03.07 - Nigel Kennedy http://www.nigelkennedy.de/29.03.07 - Malakhov & Friends http://www.eventim.de/cgi-bin/tinfo.dll?fun=tdetaila&doc=detaila&key=197108&affi... http://www.lustaufkultur.de/veranstaltungen/Inhalt/inhalt-25385.html ...
 
 
15.02.07 14:18
(1) Die Elenden von Victor Hugo ...
 
 
11.02.07 21:35
(1) А как к таким писаниям относишся? http://www.kulichki.com/tolkien/kaminzal/txt2ip/ork.html [/url]Но ЗВИРЬМАРИЛЛИОН-то точно знаешь :) : http://www.zimbabve.ru/library/west/Tolkien/zwir.htm ...
 
 
10.02.07 11:21
(1) http://www.oper.ru/trans/?d=2тут гоблинские - были [/url] краткое содержание есть... у меня есть и диски с озвучкой, при очень большом желании могу почтой напрокат ...
     
 
08.02.07 21:09
(1) Немирова мне лично не понравилась (Арагорн там Шатун - лучше бы уж Странником или Бродяжником оставила...или Следопытом, или Страйдером, как в оригинале...даже Колоброд где-то был, но Шатун!...). ГиГ очень даже ничего, по стилю походит на оригинальный текст, но суховат, и они в нескольких местах почему-то текст купировали! Да еще именя перевели - мама дорогая...это у них был Старый Лох и Йовин? Плюс русский у них так себе. Есть еще перевод Каменкович и Каррик - с религиозным оттенком (мне не нравятся), Волковский - эээ... ммм... даже не знаю, что сказать (к примеру, Бебень-на-Бугре - это Бэг-э ...
 
 
30.01.07 14:16
(1) Дамы и господа... барабанная дробь.... Исторический роман!Почему барабанная дробь? А какой же исторический роман - без сражений! Ну и патетику куда ж девать-то...Для начала - цитаты с форума (http://www.sotnia.ru/forum/viewtopic.php?p=18982&highlight=&sid=7e80e2325248cbf1...:"Я замечательно отношусь к историческим романам!Это очень полезная и нужная литература. Она позволяет автору провести реконструкцию событий, что-то додумать, домыслить и тем самым дать теме самому возможность посмотреть на тот или иной исторический факт с другой стороны. Прич╦м автор исторического романа в априоре не прет ...
 
 
25.01.07 15:23
(1) Хех... продолжаем... Женский романНад женским мягкообложечным чтивом принято смеяться: мол, что за недалекие читают эту дрянь? Между тем дамский роман совсем не так прост, как кажется. Формой своей восходя к традиционной волшебной сказке, содержанием он откликается на самый насущный вызов современности: поиск женщиной своего места в универсуме. А потому может и должен быть проштудирован мужчинами: как иначе они поймут, откуда у их дам такие идеалы. Авторы... кто вспоминается сначала? Барбара Картленд, конечно! Баба Катя, как ее называют в России. Самая знаменитая, и уж точно самая плодовит ...
 
 
23.01.07 13:15
(1) Привет всем. Открываю новую тему, куда буду выкладывать определения жанров литературы, кинематографии и прочего - по настроению , а так же ссылки на разные интересные ( с моей точки зрения, разумеется) или пояснительные статьи. Ну, и называть классику... Если кто что добавит, буду рада!А то иногда начинают критиковать, скажем, "Трех мушкетеров" с точки зрения исторической правды, искать глубины характеров в женских романах или обвинять аниме в примитивности изображения... Начинаю с определения фэнтезиОгромная популярность и громадный бизнес. И, как обычно - сморщенные носы критиков.Попул ...
 
 
15.01.07 20:51
(1) Я, правда, все равно читаю все - или почти все И то, что в моде, тоже читаю.И Браун, и Коэльо, и Мураками очень даже хорошо читаются... может быть, не в больших количествах, правда. Первую книгу Брауна читала запоем, хотя видела все его слабые места. Но интригу он хорошо закрутил (правда, концовка хромала ). В ответ на:"Цоя не могу слушать, его толпа слушает..." Иногда очень даже хочется приобщиться к общему хору, а не могу достать книгу! Ищу "Поющие Лазаря" Майлза Нагапалиня уже который год, а все без толку... ...
 
 
04.12.06 12:06
(1) Я тоже позавчера посмотрела. Да, типичный Вуди Аллен. Я вообще-то не особо его люблю, но фильм неплох, в некоторых местах смешно было. Мужу очень понравилось , но когда я спросила - был бы фильм так же хорош, если б главную роль играла, скажем, Рене Зельвегер, он задумался. ...
 
 
04.12.06 08:21
(1) Вс╦, пожалуйста, хватит... ээ... спорить. А то обсуждение книг превращается у нас в диспут какой-то. Можно, я продолжу тему "не посоветую"?Так вот, можно спокойно выпустить все книги серии "Феникс", на которых стоит что-нибудь, связанное со стервой. ) Это обыкновенные учебники по этикету или психологии бытового общения, которые быстро переписали по моде на стерв, и каждое предложение начинается словами типа "стерва никогда..." или "стерва должна...", а дальше текст переходит с "вы" на "ты" и вообще малость путается - не успели нормально отредактировать. ...
 
 
01.12.06 13:12
(1) Вдогонку - давайте не считать литературой - в смысле, художественной - спровочники, книги по психологии, биографии, мемуары и так далее. Они (некоторые:)) тоже читаются на одном дыхании и заставляют задуматься, и пользу приносят, но это не Литература - и, заметьте, моя оценка при этом не негативная Литература (художественная) с большой буквы, по моему скромному мнению - это хороший язык, грамотное изложение 9во всех смыслах), идея, сюжетная линия, желательно некая оригинальность (в смысле - не плагиат или перепевка существующего, я не имею в виду "в стиле", приквелы и сиквелы тоже бывают ино ...
 
1 2 3 4