(1) Я спрошу организаторов его прошлого приезда в Карлсруэ, что они думают по этому поводу. Мы бы снова пришли. Дочка до сих пор помнит ту всьтречу, хотя ей тогда было свего 5 лет и с творчеством Усачёва мы ещё были слишком мало знакомы. А вот сейчаааас - эх, был бы повод выучить пару его песенок или стихов.В общем, я узнаю за Карлсруэ. ...

(1) В ответ на:Вот этого я не поняла. Зачем читать на одном языке, а отвечать на другом? Я думаю, что если книга на русском, то и отвечать на русском, ну и на немецком соответственно.вам уже практически верно ответили за меня гибче отношение к языкам, нет такой границы - русский-немецкий. Ребёнок читает книгу на том языке, на котором она у нас есть и на вопросы в антолине отвечает также на том языке, на котором они там к этой книге имеются. Восновном же вот и получается, что у нас есть книги на русском, а в антолине вопросов на русском пока что нет. Чтоже теперь, сидеть мне и писать вопросы в сроч ...

(1) Вооот , сколько вы уже всего интересного пообсуждали в той ветке! А я эту тему 2 года назад пропустила как на тот момент вовсе не актуальную для нас.Отлтчная новость и приятно, что Антолин всё же достаточно серьёзная платформа, раз за 2 года ваши вопросы не потеряли и ответили! Прекрасная мотивация, я тоже буду участвовать по мере накопления вопросов (забываю я копировать вопросы на немецком, чтобы потом их хотябы просто перевести на русский, но буду стараться не забывать).Мы пока читаем книги на русском, а отвечаем на вопросы на немецком. Было бы замечательно если появится побольше книг на не ...

(1) Натали, ну так дочка же не гонится пока что это же я свои мысли изложила.И это скорее я написала не совсем так, как сказала бы...короткие книги не игнорируем, но они щёлкаются как семечки и это их 3 -4 нужно прочитать, чтобы получить столько же пунктов. В общем, из книжек-картинок мы вот-вот вырастем.Ирина, по ссылке в лабиринте можно посмотреть всю серию, там 4 или 3 книги и в каждой по 2 рассказа.Странно, что в антолине они по разному определены: большинство относятся к категории 2 класса, но есть и для первого (подозреваю, что это какой-то укороченный вариант). Есть с простыми и с усложнён ...

(1) В той книге о белом медвежонке Барни которую вы выставили два рассказа? У нас именно этой книги нет, но есть другие. И по ним за один рассказ можно получить 30 пунктов (они для второго класса)Мы начали и пока прочитали один рассказ из книги:http://www.labirint.ru/books/217671/там два рассказа:Барни, ты знаешь дорогу? (Der kleine eisbär kennst du den weg)Барни и зайчишка-трусишка (Der kleine Eisbär und der Angsthase)И они соответствуют немецким книгам вот этимhttps://www.antolin.de/bookkeysearch.do?jq_book_id=der+kleine+eisb%C3%A4r+kennst...https://www.antolin.de/all/bookdetail.jsp?book_id=296 ...

(1) Ооооо, ну надо же! С почином нас всех!Вы правы, что если каждый думает, что оно того не стоит или мало кому интересно, то и не будет пополняться антолин русской литературой, вернее, книгами на русском. НО, наверное мы с вами упустили ещё один важный момент, ведь русского языка в школах тут нет, в отличае от немецкого, французского и английского, а значит и поддерживать чтение на русском местным учителей не имеет смысла. В гимназиях есть и русский, но в гимназиях дети же уже "расчитаны" и их вовсе не интересуют те книги, о которых мы с вами сейчас говорим т.е. книги для младшей школы.Спасибо, ч ...

(1) а я считая, что можно сделать интересным и увлекательным занятием и без гонки за пунктами и без соревнования.У нас это пока именно так! Нет, не антолин привил нам чтение и ДА, соглашусь с тобой, что если ребёнок НЕ хочет читать, то его и антолином наврядле заинтересуешь, но шансы есть и они немножко выше чем без антолина. Разве нет? У нас книги прочитывались по желанию ребёнка и без антолина, сейчас же она просто читает больше чтобы поскорее начать вопросник и чтобы получить её пункты (ей нравится именно отвечать на вопросы). Но, возможно это ПОКА, соревновательности ни с кем нет, т.к. восновн ...

(1) я вовсе не восприняла близко к сердцу. Всё без обид и навязываний.тут же нет правых, тут всё зависит от ребёнка и конкретной ситуации. Именно поэтому каждый и привёл свой ЛИЧНЫЙ опыт. И совершенно не факт, что имея один определённый опыт с первым ребёнком будет возможным применить его и ко второму. Потому что дети разные.Автор темы спрашивала совета, вот ей все свои советы и надавали А она уже наверняка выберет для себя что у них получится. ...

(1) Ир, наверно тут именно изюминка в том, что ДА, конечно можно начинать учить ребёнка алфавиту в 3 и раньше и да - процесс длительный и тянется лет так до 5-6-ти, когда ребёнок будет способен овладеть техникой чтения и начнёт использовать выученные за 2.5- 3 года буквы для чтения слогов , слов, предложений, текстов (можно как обезьянку и очень быстро научить буквам, но как тут уже писали - это несознательное знание Это графические образы и не более)А можно начать учить в 5 и в 6 и сразу читать. Чем плох или хуже этот путь? Да ни чем! Просто изучая буквы, сразу включаются слоги и мы учим ребёнка ...

(1) А как я ещё раз могу просмотреть квист и не отвечат на него? Я вопросы не все помню. Можно конечно было бы и просто от себя вопросы составить, но я не вижу смысла этого делать. Скольким людям это будет интересно и пригодится? Тем более, что да, книги на русском я тоже искала и не смогла ни одной найти. Что-то там не так с системой, но у меня нет времени бороться с ней и улучшать. Зачем составлять вопросы на русском, если их никто найти и использовать не сможет?Вот завалила вас вопросами в ответ на ваше конструктивное предложение Уж такая прагматичная натура у меняВ этой группе столько читающих ...

(1) Вот какие они все разные детки.Мы попробовали с кроликом Питером. Важно было отследить, что в нашей русской книге только три истории, а в немецкой четыре. Поэтому мы выбрали в антолине не сборник, а только книжку с историей про Питера.Отлично справилась дочка немотря на то, что и имена другие и тяпка звуки другие издаёт.Итого, за книгу на русском получили 30 путнктов. Буду пробовать дальше. Как я выше написала, у меня в ближайших планах истории про Ому и Фридера, а также Арнольд Лобел. Это подойдёт детяс с 1 по 3 класс. Потом есть Матильда Р.Дааль, ну и буду смотреть по полкам с литературой н ...

(1) н.п. делюсь нашим успехом: вот, вопреки моему скептицизму, дочка полностью справилась с вопросником по книге, которую читала неделю рассказ за рассказом (в антолине оказалось, что книга рекомендована от третьего класса Зато одной книгой собрали сразу гооораздо больше пунктов, чем книжечкой на один зубок). Дочка в восторге (да и я тоже).В продолжение темы русскух книг и антолина. У кого-то есть опыт с чтением книги на русском и ответами на вопросы в антолине на намецком? У нас сейчас Б. Поттер "Про кролика Питера" на русском читается, и именно эта книга есть и на немецком и более того, она есть ...

(1) спасибо за подсказку стратегии Но меня пока такой подход не очень устраивает. Мне нужно чтобы ребёнок читал книги и отвечал на вопросы, т.е. так как это и предусмотрено.Я не буду откладывать книги сборники, которые сложнее и больше, просто их пока вовсе не обязательно в антолин вносить. Я бы не хотела чтобы из этого проекта вышло соревнование, а уж тем более гонка за пунктами.Мне важно, чтобы чтение было интересным и увлекательным занятием для детей.А поверхностного чтения, лишь для ответов на вопросы мне совсем не нужно. Я такое поддерживать не хочу. ...

(1) инетересно, ка всё будет развиваться.У меня именно такое подозрение, что спустя неделю не сможет на многое ответить. Мне это не нравится уже. Да, антолин - это развитие интереса к чтению, пониманию текста. Но получается, что в антолин пока нам лучше вносить коротенькие книжки и получать 10 пунктов, а не читать неделю книгу с рассказами, а потом потерять 50% пунктов.Всё в меру и с умом. И антолином получается тоже нужно пользоваться "стратегически", чтобы не разочаровать начинающего читателя. ...

(1) а нам, скорее всего просто ещё недостаточно общих знаний (вот из книги их и получаем) и понимания устройства мира, чтобы понимать эту книгу.Вот например, во второй книге есть попугай и его владелец Понеделькус просит у машины желанй, чтобы попугай заговорил как он сам.Мои дети конечно же знают, что в реальной жизни попугаи не говорят (хотя в парке с ними один такой вот пернатый "Здоровался"), но ведь мы столько книг читаем, где герои - животные, я не уверена, мои девочки в 7 и 5 уже различают книга - реальность. Любят сказки и регулярно спрашивают меня, а существуют ли ведьмы в реальности? Одн ...

(1) Это я в параллельной ветке спрашивала, есть ли на русском какие-то сайты аналоги Антолина.А по теме, нам вчера дали доступ к антолину (мы в первом классе). Дочка сразу же внесла свою любимую книгу про ведьми Цилли, которую надавно прочитала и получили её первые 10 балловА после сразу же засела читать недочитанную книгу, чтобы квист начать и по второй книге. Вот тут у меня вопрос к знатокам: с короткими книгами на один зуб мне всё ясно - прочитал и ответил на вопросы.А как быть со сборниками рассказов или книгами на неделю и дольше? Вот дочка читает уже неделю по одному рассказу в день из сборн ...

(1) Наталья с Дианой уже прочитали и им понравилось, да и нашим детям в садике читали уже что-то, друзья немецкие своим перво и второклашкам уже читали, вот и я решила попробовать. Но, как-то так, не моё и доча не ....не знаю Иви, а что там такого на 10 лет? Текст и сюжет незамысловатые.Чем там в 10 лет смаковать? Текс мелкий, и много, хотя вероятнее всего как раз в 10 лет на самостоятельное чтение пошло бы. ...

(1) Мы Субастика читаем вторую книгу (7 лет). Мне сооовсем не нравится, но держусь, хочется понять чем это произведение заслужило успех и признательность. Дочка не хохочет, как того ожидалось. Мне стишки Субастика нравятся, а так сюжет...что-то не распробовала пока, жду и надеюсь когда же станет интересно.Взяли в библиотеке на немецком. Очень интересно сравнить. Но мои ожидания с первой страницы не оправдялись. Я думала, что господина Пфефферминта на языке оригинала тоже как-то так зовут, а оказалось что нет...одним словом, нужно будет прочитать.Ещё читаем К.Вестле "папа, мама, 8 детей...В Дании" ...

(1) у нас Чевостик конечно же тоже есть, но мои не слушают его. Несколько раз включала и никак. В качестве фона работает нескольо минут и просят выключить.Мне тоже он не нравится - его голос и то как он говорит (это Лунтик в аудиоварианте), но темы интересные, а деФФачкам ну никак такая же беда с энциклопедиями и прочей научно-популярной литературой. ...

(1) мы пару лет назад вот об этом сайте говорили и многие с него качалиhttp://audio.arjlover.net/audio/но чевостиков там нет, наверное ты имеешь ввиду другой сайт. ...