(1) Погуглите Шибаев: Несуразные вещи ...

(1) Я этого Шибаева еще в детстве обожала! Моим хитом было про Тамаркуа никто не подскажет, эта книжка полностью повторяет главу из книги «Язык родной, дружи со мной»? ...

(1) Спасибо, я уже тоже заказала ееА с ней и еще две новогодние новинкиРазвеселый Новый годhttps://www.ozon.ru/context/detail/id/146945540/И первый раз купила книжку, перевод с немецкого. Вообще-то читаем на немецком всегдаНовогодний сюрпризhttps://www.ozon.ru/context/detail/id/147398608/ ...

(1) наЕсли кто-то надумает продавать вот ткую книгу, я куплюГенри О.: Дары волхвовhttps://www.labirint.ru/books/365081/ ...

(1) Нравятся мне тоненькие пашаевские книги, но дорого он издает, не всем по карману.Еще «Речь» издает такие тоненькие книжки, я их тоже очень любл ...

(1) Напишите потом свой отзыв, а то я книгу, то покупаю, то откладываю покупку... так и не решилась ...

(1) https://www.livelib.ru/reader/tantao/readЭто дневник почти всей наши семьи, только папины книги не записываюИ малышовские немецкие не всегда записываю, бывает просто лень заносить новую книгу на сайтМои книги и дети 12, 8, 5 и почти 2г ...

(1) нпМы читаем сейчас Зоки и Бада авт. ТюхтяевыСын (8) хихикает и с удовольствием слушает, пятилетке еще юмор не понятен ...

(1) я сделала на лайвлиб тэг «на немецком» и «на русском», для меня это как фильтрТам еще есть «личные заметки» , возможно Вы смогли бы вносить всю ту дополнительную информациюМне удобно, что я там быстро могу проверить есть ли книга в домашней библиотеке или нетИ я легко вижу, что прочитали дети за последний месяц ...

(1) Пока нормальноhttps://www.ozon.ru/context/detail/id/31125614/ ...

(1) Осенние каникулы мы провели вместе (я и дети) и он замучал Симку своими умными темами. Я даже иногда гуглила эти научные термины. Он физик.Вот откуда у тебя энтропия :) Я уже погуглила, но кроме того, что это из физики ничего не поняла. ...

(1) полностью согласна, мешанина это убийственно для двуязычияУ нас тоже на это абсолютный запрет (в одном предложении не может быть русских и немецких слов одновременно)Мадалена, как ты обращаешься к детям в присутствии немецких детей, когда последних это тоже касается? Например дни рождения? Ты с детьми переходишь когда-то на немецкий? Потому что строгое разделение разговорной речи, как мама - русский, папа - немецкий (когда он родной, конечно) тоже очень важно для двуязычия. В младшем возрасте я не переходила с детьми никогда на немецкий.Про эмоциональную часть языка очень много Левин рассказы ...

(1) Ну да, именно ваши дети (твои, Эдит и sunny) я знаю, как самые успешные примеры в плане двуязычия. Это только заслуги родителей, потому что каким бы талантливым ребенок не был, само по себе такое не развивается.А как сын поддерживает язык? Живет отдельно, говорит на русском мало? учебная литература на немецком? Я просто где-то в этом возрасте приехала в Германию, полностью окунулась в немецкую среду и быстро поняла, что язык родной забываю ...

(1) Лис и зайка еще неплохая серия для начинающих читать ...

(1) над все силы на русский, чтоб удержать его на уровне немецкого и получить настоящее двуязычие.Я честно говоря, уже сомневаюсь, что такое вообще возможно. Настоящее двуязычие. Всетаки немецкий всегда на чуточку выше.Как только в школе начались спецпредметы, где своя терминология, мне стало понятно, что немецкий и русский уже не на одном уровне. ...

(1) Мимбо-ДжимбоЯкоб Мартин Стридhttps://www.livelib.ru/book/1000564824-mimbodzhimbo-yakob-martin-strid ...

(1) есть разные психологические сказки на все возможные «проблемные» темыЯ знаю только Истории про Еню и Елю, но они лет на пять, наверноеЭто надо искать как сказкотерапи ...

(1) а ты там реально все записываешь, что читаешь? Мне кажется, что так мало, что ты просто не заносишь туда прочитанное?Еще вспомнила, твои списки «моя библиотека» очень нравились! Ты их пару раз тут показывала, вот там покопаться, обложки посмотреть, себе что-то выбрать было здорово ...

(1) я из тех, кто давно в группеПришла, когда только начала собирать библиотеку для дочки. Набралась опыта, уже просто нет такого количества вопросов как раньше.Кроме того я может и начинала библиотеку, как коллекционирование, но сейчас я точно не коллекционерМне очень подходит читательский дневник на лайвлибе. Только жаль, что друзья из группы там не часто появляются ;) я там по оценкам и рецензиям получаю нужную мне информациюПосмотрела недавно на бэбиблог, тоже очень понравилось. ...

(1) 3-6 летМои слушали про Tafiti и Olchis с удовольствиемТам только присмотритесь, есть истории с разным уровнем сложности, точно не все подойдут на этот возрастПро корову Lieselotte еще очень нравилась ...