(1) История у нас не стандартная.Приехали год назад по контракту в Гамбург. Дочь, окончившая в России 3 класса, была направлена в 4-й класс грундшуле в класс для иностранцев IVK с практически нулевым уровнем языка. К новому году она уже неплохо освоила язык, по нашему настоянию школа сначала перевела её на частичное обучение в немецком классе, а с весны на полное. Сейчас она успешно окончила грундшуле с хорошими оценками. К слову, все её первоначальные одноклассники по IVK остались еще раз учиться в 4-м классе уже в обычном классе.Так вот, так как зимой она была еще IVK-шница, школа не да ...

(1) хотя мой сын по приезду в 10 лет пошел именно в такой, потом на следующий год в гимназию в приличном районе.Можете порекомендовать свою школу и район? И гимназия там же где-то рядом?Дело в том, что, как бы не было всё ужасно с выбором жилья, ресурс вроде бы есть, и я все же хочу на что-то ориентироваться в поисках.вам на данный момент в Grundschule. Потом в Гамбурге есть два варианта - Gymnasium und Stadteilschule. Лучше бы в первый.Да, это я уже понял. ...

(1) Понятно. Спасибо. ...

(1) Дочка учится хорошо, практически одни пятёрки, старается. Очень общительная.По хаупт- и реалшуле у меня сомнений нет, что они не нужны, только по гезамт- нет понимания. То, что надо идти в третий (а не в четвертый) - сомнений нет, вот только сразу в немецкий класс? Не будет ли сильным ударом (она у нас очень эмоциональная)? Язык-то будет никакой практически к началу учебы. ...

(1) Вот именно этого я и жду - живых примеров!Большое спасибо! И за возможную помощь огромное спасибо!Район на первый взгляд нравится, но не слишком ли близко аэропорт? Самолёты не мешают? (дома BVE всего в километре от ВПП 15/33) ...

(1) Ну наконец-то по делу! Я потому-то и хочу подобрать сначала школу, а потом от неё подбирать жильё (благо ресурс для манёвра вроде бы есть). Как раз одна из проблем - то, что буквально через год надо идти в гимназию. Я понимаю, что года на язык должно хватить, но хочется и облегчить этот год.Да, и я пока не понял: грундшуле, хауптшуле и гимназия - это всё в одном здании или разные адреса?А еще есть вариант Gesamtschule - это вроде как упрощает жесткость от перехода из грундшуле в гимназию. ? ...

(1) в интеграционные классы вам не надо..старайтесь сразу в школу...Эээ, я как раз сразу в школу и собираюсь отдать, в класс для иностранцев. Или я что-то не так понимаю? ...

(1) Хм, я как раз об этом и спрашиваю. Где? В каком районе? ...

(1) Добрый день, жители Гамбурга!Предыстория. Нашей семье предстоит переезд в Гамбург.Есть дочка, которой летом будет 10 лет и она закончит 3-й класс российской школы. Немецкий - ноль. В школе сейчас английский.Как я понял, в Германии она должна пойти в Grundschule с потерей года (т. е. снова в третий) в адаптационный класс для иностранцев.Вопрос: знает ли кто-нибудь конкретный пример школы в "хорошем" районе, с хорошей адаптацией, с учителями, знающими русский язык, или с ненулевым числом русскоговорящих сверстников.До переезда семьи к началу учебного года эти 4 месяца, понятное дело, б ...