(1) Я заказывала обычную справку из отдела кадров, там есть вся необходимая информация, кто , когда, в какой должности, единственное, что я просила указать количество часов в неделю и в графе примечания, что у меня не было админ. нарушений и неэтичного поведения по отношению к пациенту. ...

(1) Не нашла, как я точно антраг написала. Сохранились у меня только вопросы, которые на сайте задавала. Bei wem kann ich den Antrag auf Arbeitszeiten Anerkennung stellen? Ich brauche das für Eingruppierung in der Gehaltstabelle. Ответ был из Weiterbildung Ressort. ...

(1) Признание стажа отличается от признания Weiterbildung. Я написала в АК через сайт, типа обратной связи, где можно задать вопрос, и получила ответ, что необходимо предоставить. Для стажа необходимы были справки со всех мест работы, где было указано, кем работала, когда и сколько часов в неделю. Собрала все справки, перевела у присяжного переводчика, написала им, что прошу подтвердить стаж с целью получения ( повышения) штуффы. В итоге с 1 штуффы я сразу получила 6 штуффу, максимальную для асс. Зарплату мне пересчитали с начала работы, это подтверждение длилось около 5-6 месяцев. ...

(1) Да, я все документы подавала именно таким образом. ...

(1) Переводы должны быть сделаны присяжным переводчиком, сначала идёт перевод, затем следует сам документ, точнее его копия, все это вместе соединено и заверено печатью на сгибе , в самом же переводе должно быть обязательно указано, что перевод производился с оригинала. Чтобы не делать с этого документа заверенную копию, проще взять одну копию у переводчика, стоит недорого. Таким образом, у вас на руках как бы 2 оригинала, один отдаете, второй остаётся у вас на всякий случай. ...

(1) Да, конечно, никто не признаёт стаж, если работать начинаешь в другой области, тогда все нужно начинать сначала ...

(1) Нужно подавать все документы для признания в АК, потом вы получите официальную бумагу, которую предоставите в клинику, и тогда вам дадут другую штуффу, согласно признанному стажу. Подавать надо, тк существенная разница в зарплате. Думаю, что каждый хочет зарабатывать больше. По поводу Weiterbildug нужно ставить другой антраг, собирать документы по другому списку (все есть на сайте АК), в ответ получите бумагу, где будет указано сколько лет признали, сколько и чего не хватает до фаха. ...