(1) моя тетя, живущая в греции, долго смеялась, услышав слово путцфрау. фрау знала она давно, а вот путц, говорит, на греческом значит членпереводчик / перекладач / Übersetzerinhttp://ukraine.d3.ru/comments/520824/ ...

(1) то есть радостью делиться человек не способен, только бедами? ...

(1) здесь есть группа "замужем за немцем и трудности, с этим связанные"http://groups.germany.ru/202931так вот, что примечательно. во-первых, название темы "трудности", а не радости.во вторых, в перечне тем две третьих включают тему развод, остальные проблемы. небольшая часть "собралась замуж, что нужно или с чего начать".пусть простят меня все, кто замужем за негомосоветикус и считает себя счастливым. просмотр той группы показывает, что большинство таких браков приносят человеку проблемы, а некоторым даже страдания ...

(1) а как насчет страховок? здоровья, пенсионной и тд... ...