(1) Интересно:) я долго не могла понять, почему мне семью, которая бы жила в городе, а не где-нибудь на окраине, найти не могли. Наши берут дешевле, но могут так перевести ...Да и на такой перевод опять апостиль ставить придется? Hoffe, es sind nicht zu viele Fragen auf einmal:) ...

(1) Спасибо! Тогда ,наверное, нужно на немецк. ее перевести и заверить...Не знаешь, сколько перевод в Австрии стоит? ...

(1) буду жить недалеко от Граца. Думаю о поступлении либо в Граце, либо в Вене. Но наших , я заметила в Вене много, это потому что только в ТУ ВИН за обучение платить не надо? ...

(1) Есть ли определенная форма заполнения этой бумаги(как выглядеть должна)? Ее потом тоже апостилизировать? ...

(1) В австрию собираюсь, пока как о-пер, а далее хочу там поступить. С удовольствием поступала бы в Германии, но тогда придется решать проблему с жильем, да и поддержка на первое время нужна наверное. ...

(1) Вы меня обрадовали, а то я уже билеты на Киев взяла, чтоб доки апостилизировать. А что Ваши знакомые делали с Studienplatznachweis, тогда получается эту бумагу предъявлять не надо? ...

(1) Как быть с доками для вуза Германни? Тогда Апостили не нужны? Может ли австрийская семья подписать поручительство для моей учебы в Германии? ...

(1) В ответ на:Конечно, можно поступать!я не совсем поняла, вы не согласны с тем, что написал Au-pair Junge? Ваши знакомые девочки подавали доки на магистра в австрии или в Украине? ...

(1) Кто- нибудь знает, в Австрии диплом специалиста (5 лет) признают ?Спрашиваю, потому что не знаю, стоит ли мне его апостилизировать - для дальнейшей учебы в Австрии .У меня диплом бакалавра и специалиста, но не хотелось бы зря апостилизировать дипл. специалиста, если он все равно не понадобится. Я слышала, заграницей признают только диплом бакалавра (4 г) и магистра(6 ) лет, так ли это? ...

(1) 120 evro za odin attestat? Nichego sebe! U menja dokov mnogo:( no mne ne srochno, a esli ne srochno to eto 51 grn. - straniza (esli ja pravilno ponjala iz predostavlennoi na saite informazii). ...

(1) Kak dolgo vu zhdali, poka vam apostil postavjat? ja chitala u nih na saite - 30-45 rabochih dnei, no na praktike navernoe dol'sche? ...

(1) Ja vot sobirajus' otvezti dokumentu v Min/ Obrazovanija v Kiewe na prostavlenie apostilja. Skazhite, mne pridetsja sdavat' originalu ili Kopii? I gde oni apostil stavjat - na originalah ili kopijah? Straschnovato kak-to otdavat' originalu , vdrug zaterejajutsja. ...

(1) da. No dlja menja bulo naprjazno svidetelstvo novoe dostavat', t.k. ja zhivu v Ukraine , a rodilas' v Rossii - i Rossija dolzna mne vudat' novoe svidetel'stvo.IZ Rossi dlja menja hlopotno i dolgo. Vot ja i hotela bu znat' zaranee prinimajut li svidetelstva starogo(sovetskogo obrazza) v Magistrate (DLJA UCHEBU) ? ...

(1) U menja v posol'stve svidetelstvo sovetskogo obrazza prinjali-no eto dla O-per vizu. Poetomu ja spraschivala, soidet li etot variant dlja uchebu. ...

(1) Еще 1 вопросик о. свидетельство о рождении для магистрата. Оно должно быть апостилизировано? Принимаются ли свидетельства советского образца? Для меня это важно, т.к. если нужно новое свид., мне придется запрашивать его из России,а это 3 месяца ожиданий , да и срок годности его где-то 6 месяцев, в общем, ограничен. По истечению этого срока по-новой запрашивать надо. ...

(1) 2.апостиль, перевод и заверение следюющих документов:.sin]1. das diplom des Studienabschluss2. die Transcripts bisherigen Studienleistungen3. möglichst umfassende Informationen zu bisherigen Studium4.Nachweiss der besonderer Universitätsreife(Studienplatznachweis)(документ я могу выслать, что оно из себя представляет, есть вариант из Украины5.deutschkentnissenachweiss[/sin](понятно. но без него тоже можно подавать документы на учебу(в список обязательных доков на докторат он не входил) но мне, после обработки моих доков, приписали пойти н акурсы, а потом сдать ЭкзаменЯ вот недавно чи ...

(1) Кто знает, можно ли после о-пер года in Oesterreich селать визу как Sprachstudentin для Австрии и продолжать жить в семье? В Гемании- можно, а как обстоят дела с этим в Австрии? ...

(1) В ответ на:немецкий телефонный номер помощи опер это телефон через полицию, и пользоваться им нужно лишь в случае насилия и прочих угрожающих ситуаций, когда необходимо вмешательство полицииspasibo, ja ne znala , chto eto kak-to s Polizei svjazano. Nogda, konechno, ne nuzhno nikuda zvonit'. Davno pora dokumentu oformljat' v Auslaenderamt. ...

(1) der Vermittler oder die Vermittlerin. Kogda ja bula v Germanii kak Au-pair, to etm zanimalis Frauen iz Au-pair (IN-ViA) Agenstva, tak nazuvaemue Vermittlerin(nen), no oni chasten'ko na storone sem'i vo vremja konflikta. Hotja buvaet i po-drugomu(smotrja kak k tebe eti Frauen iz agenstva otnosjatsja. Amozhet tebe pozvonit' po Notfallnummer v ljuboe Au-pairovskoe Agenstvo v Germanii- u nih tam eto kruglosutochno i sprosit' sovet? No v Auslenderamt idi, ne otkladuvai, tak nadezhnee, malo li kak dalee s sem'ei otnoschenija slozhat;sja. Esli idet rech' o tom kak legal'no ostat'sja v germanii na et ...

(1) Какие доки нужны? Отличается ли список доков в зависимости от Bundesland? ...