(1) Lixsabel, Вы год и три месяца ждёте с отправки первичных документов? Мне интересно, какие сроки ответов после отправки дополнительных документов? Те же 8 месяцев в среднем или больше/меньше? ...

(1) Все что отправляете в BVA, остаётся у них и не возвращается. Поэтому ИМХО отправляйте копии справок. Обратитесь к нотариусу. Он Вам скажет, с каким переводчиком сотрудничает. Переводите документ у переводчика по ISO, а нотариус заверяет подпись переводчика и соответствие копии справки оригиналу. Справку о реабилитации выдают один раз. Рекомендуют везде использовать копии. Если потеряете документ - можно запросить ещё, но уже пришлют дубликат. Архивную справку вероятно можно запросить повторно и ничем кроме даты выдачи она отличаться не будет. Но учитывайте время на пересылку документов. При эт ...

(1) dav17, от души поздравляю Вас! Удачи Вам! ...

(1) Tonelli, от души поздравляю Вас! Удачи Вам в дальнейшем и только хороших новостей! ...

(1) Tonelli, рада за Вас! Наконец-то хорошие новости! ...

(1) Артур, благодарю Вас за ответ! ...

(1) Achtungen, поздравляю! Удачи! ...

(1) Артур, добрый вечер!Поздравляю! Удачи Вам!Если я правильно поняла, Посольство в Киеве было посредником в переписке?Можете, пожалуйста, написать, сколько времени прошло после отправки Вами информации в BVA и как скоро был получен ответ через Посольство в Киеве?Отправили дополнительные документы несколько месяцев назад, но ответа пока не прислали. Антраги отправляли напрямую, поэтому там другой период ожидания был. ...

(1) Добрый день!Вот некоторые варианты, где можно навыки разговорные/письменные совершенствовать:https://www.mylanguageexchange.comhttp://lang-8.com/ ...

(1) Pablo_D, спасибо за Ваш ответ. ...

(1) Tonelli, спасибо. Видимо сейчас всем немного дольше приходится ждать ответа BVA. ...

(1) Tonelli, спасибо за ответ.Попробую переформулировать свои вопросы:После первичной отправки документов в BVA, дополнительные вопросы от них Вам через сколько месяцев пришли? По статистике форума это 8-10 месяцев. Верно?Как скоро Вы BVA ответили и как скоро снова были запросы от BVA к Вам?Если Вы отправляли курьерской службой - тогда вопрос о получении писем там снимается тк, на сколько я понимаю, Вы видели по коду когда и кто именно получил документы.А по электронной почте Вы их запрашивали о том, что и как с Вашим делом? ...

(1) Посольство и мы в Киеве. Но огромный пакет документов с антрагами отправляли DHL, тк уже были "нюансы" по поводу работы почты. А Вы всё напрямую отправляли/отправляете? Как скоро после дополнительных вопросов ответ пришёл? Вы запрашивали статус обработки или подтверждение получения в BVA? ...

(1) Первичная отправка документов была напрямую, а вместе с дополнительными вопросами пришло разъяснение, что дальнейшая переписка с BVA через Посольство. ...

(1) Tonelli, спасибо за ответ! ...

(1) Эриховна, а у Вас это была первичная отправка документов? Если да, то по статистике за последние год-два-три меньше чем через 8 месяцев никому дополнительные запросы или ответы не приходили. ...

(1) Tonelli, добрый вечер! Вы через Посольство документы досылали или напрямую? Где-то на форуме была инфо, что если через Посольство +2 месяца на обработку. Но мы так и не рискнули дослать напрямую, а в Посольство просто письмо передать с описанием документов и комментариями. Тоже ждём ответ не первый месяц. ...

(1) Tonelli, на сколько мне известно необходимо два набора документов. Об этом была инфо в архиве форума: https://groups.germany.ru/arch/707262/f/31916527.html?Cat=... ...

(1) Tonelli, спасибо за Ваш ответ. Нам прислали из Bundesarchiv документы на бабушку. Всего около 20 страниц, но автобиографии в них не было. Она бы очень помогла прояснить некоторые вопросы. Видимо писать автобиографию было не обязательно при заполнении антрага. Иначе не ясно, по какой причине сохранено так много данных, а автобиография в них отсутсвует. ...

(1) Valendiva, спасибо за подробный ответ. ...