Deutsch
Germany.ruMaike0 → Профиль
Всего сообщений 4 Расширенный поиск Расширенный поиск
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
 
Отправлено
 
10.05.15 09:30
(1) Все вопросы решились, кроме переводчика. Нужен кто-то, кто подойдет к 9 утра на Фридрихштрассе,18 и переведет. Нужно просто знание русского и немецкого, никаких особенных глубин, и ваше время, где-то час+полтора. Буду заглядывать в течение дня, может, найдется все же волонтер в этой волонтерской ветке)). Мы едем в Gießen. C ВКонтакте совсем не дружу, пароля не помню, но попробую... Спасибо! ...
 
 
09.05.15 13:56
(1) Неужели так никто и не откликнется? Может быть, кто-то живет в может рассказать о нас друзьям или знакомым, тем, кто может что-то сделать, что нужна помощь? Поможет информацией, куда разместить мое обращение?.. Мы приехали из Беларуси. У нас позади несколько операций, деньги на очередную собирали долго, именно в Гиссене нам посоветовали профильного по нашей проблеме врача. Ведь каждому из нас когда-то требовалась помощь! Особым детям, к сожалению, она нужна постоянно. Я готова заплатить за услуги, только недорого. Ольга. ...
 
 
07.05.15 21:53
(1) Мне нужно остановиться где-то с ребенком на одну ночь. Сразу после утренней консультации я возвращаюсь в Гамбург. Ребенок ест измельченную на блендере еду, конечно, я ее везу с собой сама. ...
 
 
07.05.15 18:04
(1) Здравствуйте! Я с четырехлетней дочерью (у ребенка ДЦП) приезжаю в Гиссен 10 мая, чтобы 11 мая попасть на консультацию к офтальмологу в университетскую клинику для решения вопроса об операции. В Германии второй раз, в городе не ориентируюсь, немецкий знаю плохо, на бытовом уровне. Может быть, найдется кто-то, кто поможет нам? Нужно встретить на вокзале, довезти до места ночлега (ночлега пока тоже нет, но будем искать), утром к 9 утра проводить на консультацию с доктором и помочь перевести. Затем посадить обратно на поезд. Перевод пусть не пугает, все документы истории ребенка есть на немецком ...