|
Молитва ко Пресвятой Троице.
Пресвятая Троице, помилуй нас; Господи, очисти грехи наша; Владыко, прости беззакония наша; Святый, посети и исцели немощи наша, имене Твоего ради.
Посети и исцели немощи наша - приди (к нам) и уврачуй наши духовные немощи, безсилие, слабость.
+++
Господи, помилуй. (Трижды).
Трижды - по числу Лиц Святой Троицы.
+++
Молитва Господня.
Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.
Этой молитвой заповедал Свом ученикам и всем христианам молиться Сам Господь Иисус Христос (см. Мф.6, 9-13; Лк.11,2-4).
Да святится имя Твое - да прославится.
Комментарий св. Иоанна Златоуста: " Говоря Да святится имя Твое, мы не приносим Богу якобы не существующую у Него святость,
но существующую прославляем."
насущный - букв. с греч. - необходимый для существования.
Свв. отцы помимо обычного хлеба понимали под насущным хлебом Святые Дары, подаваемые причащающимся.
не введи нас во искушение - не допусти нам впасть в соблазн.
сравни
Иак.1,13-14: В искушении никто не говори: Бог меня искушает; потому что Бог не искушается злом и Сам не искушает никого,
но каждый искушается, увлекаясь и обольщаясь собственною похотью;
2 Пет.2,9: Знает Господь, как избавлять благочестивых от искушения;
1 Кор.10,13: Верен Бог, Который не попустит вам быть искушаемыми сверх сил, но при искушении даст и облегчение, так, чтобы
вы могли перенести;
Мф.26,41: Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение: дух бодр, плоть же немощна.
от лукаваго - от диавола и, вообще, от всякого зла.
+++
Тропари Троичные
Воставше от сна, припадаем Ти, Блаже, и ангельскую песнь вопием Ти, Сильне: Свят, Свят, Свят еси, Боже, Богородицею помилуй нас.
Тропари Троичные - тропари, обращенные ко Пресвятой Троице.
припадаем Ти - припадаем к Тебе ( букв. к Твоим стопам).
ангельскую песнь вопием Ти - воспеваем песнь, которой Ангелы славят Бога.
Пророк Исаия повествует о Серафимах, стоящих вокруг Престола Господня и взывающих друг ко другу:Свят, Свят, Свят Господь Саваоф!
вся земля полна славы Его! (Ис.6,2-3).
Господь Саваоф - Господь Небесных (Ангельских) сил, воинств.
Богородицею - по молитвам богородицы.
+++
Слава: От одра и сна воздвигл мя еси, Господи, ум мой просвети и сердце, и устне мои отверзи, во еже пети Тя, Святая Троице: Свят, Свят, Свят еси, Боже, Богородицею помилуй нас.
воздвигл мя еси - поднял меня.
во еже пети Тя - чтобы воспевать Тебя.
+++
И ныне: Внезапно Судия приидет, и коегождо деяния обнажатся, но страхом зовем (4) в полунощи: Свят, Свят, Свят еси, Боже, Богородицею помилуй нас.
Внезапно Судия приидет - внезапно придет Господь судить каждого из нас (наша смерть), и все человечество (Страшный Суд)
см. Мк. 13,36 и др.
коегождо деяния обнажатся - дела каждого (человека) откроются (см. 1 Кор. 3,13)
но страхом зовем в полунощи - но со страхом, в страхе зовем в ночи греховной.
Полночь - время полуночных молитв. Кроме того, полночь здесь употребляется, возможно, и как образ внезапности пришествия Судии
см. притчу о 10 девах (Мф. 25, 1-13), где жених приходит также в полночь, а также Песнь Песней, 5,2-7.
|