Спасибо.
Хорошенькие какие рисунки!
Но хочется на русском, чтобы нормально почитать ребенку потом. Мой немецкий такой корявый. 
Я стараюсь, если есть перевод книги, ее в русском варианте купить. Конечно, если перевода нет , то уже ничего не поделаешь: буду на лету переводить.
Попрошу попозже родных купить : у меня сейчас все на дачах живут: урожайная пора. Не хочу им голову забивать.