Re: 8+ - ответ Мадалена меня поняла книги читает

Автор Madalena (Carpal Tunnel)
Отослано 11.01.11 23:28
Заголовок Re: 8+

В ответ на:
Мадалена, ты меня не поняла
книги читает на русском, а антолин делает на немецком

Поняла, поэтому и спрашивала. Но ты уже пояснила. Спасибо.
Просто у моей пока разница в русском и немецком. Если немецкий по возрасту (она сама читала Sams, Hotzenplotz, Jim Knopf), то русский впереди. Нарнию, Хоббита, Поппинс, серию Сникета она сама не сможет прочитать на немецком. Не всё поймет.
Поэтому я считаю что нечестно отвечать в Антолине. Но это я про нас.

© www.germany.ru, www.strana.de
"Германия по-русски! Die Russische Community"
http://foren.germany.ru/417765/f/17925418.html

Автор	Madalena (Carpal Tunnel)
Отослано	11.01.11 23:28
Заголовок	Re: 8+
В ответ на: Мадалена, ты меня не поняла книги читает на русском, а антолин делает на немецком Поняла, поэтому и спрашивала. Но ты уже пояснила. Спасибо. Просто у моей пока разница в русском и немецком. Если немецкий по возрасту (она сама читала Sams, Hotzenplotz, Jim Knopf), то русский впереди. Нарнию, Хоббита, Поппинс, серию Сникета она сама не сможет прочитать на немецком. Не всё поймет. Поэтому я считаю что нечестно отвечать в Антолине. Но это я про нас.