Рядом с этой орхидеей растет Церопегия Вуда, если не ошибаюсь.
По логике, если корни вялые, то возможен перелив. То есть в таком темном вазоне корни не получают достаточно света и не успевают высохнуть. Я бы пересадила цветочек в прозрачный горшок со спец. землей для орхидей. А Церопегию посадила бы отдельно в висячее кашпо, так как она - ампельная.
Детские шапочки: http://foto.germany.ru/gallery/51949
Цветочный блюз