Евангелие от Иуды по-русски

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Ахенский Клуб

164 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

13.04.06 22:32

Re: Евангелие от Иуды по-русски

awotnet неисправимый реалист

в ответ Участник 13.04.06 13:47

На мой взгляд в этом нет ничего удивительного. Большинство манускриптов того времени хранились в Египте, да и писались практически все известные евангелия столетия спустя распятия Христа, а до тех пор передавались из уст в уста или же письменные первоисточники не сохранились.
Так что коптский язык был просто средством передачи информации, полученной извне. Если бы современная мировая цивилизация погибла и осталось бы только последнее сохранившееся евангелие, изданное на русском языке, то потомки-археологи тоже бы наверняка недоумевали, почему именно на русском языке.

Перейти на