Рождество (Weihnacht) в Марбурге-это не только блестящие украшенные витрины магазинов и фирм, не только сверкающие гирлянды и украшенные ёлки, это праздник, участниками которого становятся все от мала до велика, жители и гости нашего города.
Период с 28 ноября по 24 декабря (в нашем привычном понимании-святки) становится ареной красоты и волшебства. Наряду с празднично украшенными улицами и переулками это, прежде всего, рождественские ярмарки, блеск свечей которых и аромат глювайна вносят неповторимость и предвкушения радости в атмосферу будничной деловитости . В церквях заботливо оформленные ясли приглашают к спокойствию, созерцанию и осмысленному приближению к рождественскому чуду. При прогулке по исторической верхней части Марбурга навеиваются старые истории и вновь оживают сказки из того старого доисторического времени.
В пятницу, 28 ноября гости и жителя нашего города приглашаются на праздничные мероприятия Марбург b (u) y Night.
Рождественские ярмарки, как неотъемлимый атрибут этого праздника, также открываются в этот день. На рыночной площади (Marktplatz), окруженной фахверковыми домами и другими историческими зданиями, в течение следующих недель можно будет наслаждаться вкусом подогретых напитков и маленьких изысканностей. Потребление глювайна создает веселое настроение, которое господствует повсюду, особенно ярко после наступления темноты. Здесь в декабре с удовольствием встречаются знакомые, приятели, друзья, после учебы и работы за кружкой горячего напитка, в то время как дети катаются на "колесе обозрения". Перед освещенной исторической ратушей можно ознакомится с профессиональным мастерством народного творчества из региона.
Рождественская ярмарка возле церкви Святой Елизаветы (Elisabethkirche) представит разнообразный ассортимент плетеных изделий, украшения, зимние аксессуары, керамические изделий и игрушки. Рождественская обстановка и ароматы от аниса до корицы манят своей загадочностью. Здесь можно найти превосходный рождественский подарок для дорогого вам человека. Неповторимая атмосфера, царящая в церкви Святой Елизаветы и возле неё приглашает ежегодно десятки тысяч посетителей к походу за покупками и романтическому времяпровождению.
Рынок у церкви Святой Елизаветы и на ратушной площади в старом городе связаны между собой сказочной дорогой, приглашая присутствующих пешком проследовать по каменной дороге (Steinweg), через "Лес сказок" (Märchenwald), воплощеной идее связи братьев Гримм с Марбургом. Братья в своё время учились и жили в нашем городе.
Сказочный мир открыт для посетителей и самой ратуше, где в это время организуется выставка яслей и можно окунуться в исторические времена, совершив небольшое путешествие вокруг света. Истории и музыка созвучны в этой популярную выставке. Кроме того, тамже расположится маленькая мастерская по изготовлению изделий из дерева, нет никакой будничной спешки, обстановка призывает к спокойствию и осторожно настраивает на приближающийся праздник - что может быть более прекрасным?
В самой верхней части старого города в замке ландграфа также можно посетить сказочную экспозицию, на которой располагаются иллюстрированные сборники сказок известного художника жителя нашего города (1867-1922) Отто Уббелоде (Otto Ubbelohde).
Весь Марбург наполнен концертами, классические произведения, рождественские песни, органные композициии, школьные концерты организованные в церквях и городских залах.
29 ноября
10:00 Богослужение с духовым оркестром курхессенского церковного хора в церкви Святой Марии (Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1)
16:00 "MusiKuss" -школьный концерт музыкальной школы Марбурга в церкви Святой Марии (Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1)
18:00 В княжеском зале замка состоится концерт камерной музыки камерной филармонии Кёльна. Прозвучат произведения Вивальди, Чайковского, Россини и Моцарта (Landgrafenschloss, Fürstensaal)
18:00 В церкви Святой Елизаветы (Elisabethkirche) состоится концерт в жанре христианской духовной музыки (госпел/Gospel) Helmut Jost & Friends.
С информацией о концертах, проводимых религиозными организациями города можно получить, посетив соответствующие Интернет-страницы.
Для детей предлагается обширная программа. Кукольный театр United Puppets предлагает игру света в сказке "Красная Шапочка" (Rotkäppchen). Фредрик Фале и Беата Ламберт (Fredrik Vahle und Beate Lambert)предлагают так же, как и Spunk прекрасную детскую программу. Детям предлагаются различные занятия от ремесла подарков до выпечки хлеба, живописи, от составления гирлянды до двухдневного мастер-класса мультипликации. В церкви Святой Марии (Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1) будет проводиться игра по библейским мотивам для больших и малых, в которой каждый может принять участие.
С обширной программой по предрождественским праздникам можно ознакомиться в рождественской брошюре „O du fröhliche – Weihnachtszeit in Marburg“(„О, ты веселый - праздник святок в Марбурге“). Часы работы рождественской ярмарки у церкви Святой Елизаветы с 28.11 до 23.12, рождественский рынок на Марктпларце ежедневно с 28.11 до 24.12 с 11:00 до 20:00, по воскресеньям с 12:00 до 20:00.