Вход на сайт
мифы древней греции
2392 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Vergissmich! 18.05.15 22:56, Последний раз изменено 18.05.15 23:45 (Vergissmich!)
2. Ксенофонт, Киропедия
http://flibusta.net/b/199211/read
Описывает спартанского царя Агесилая. Агесилай старается избежать гомосексуальной страсти, однако в передаче Ксенофонта это лишь пример его общей воздержанности в любовной жизни:
"...Но разве не является вершиной благоразумия и воздержности, доходящей до мании, следующий случай? Агесилай был влюблен в Мегабата, сына Спифридата — так, как только может влюбиться сильная натура в прекрасного юношу. У персов же принято целовать тех, кого они особенно любят и почитают. Когда Мегабат попытался поцеловать Агесилая, тот напряг всю силу воли, чтобы уклониться от поцелуя. Считая себя глубоко оскорбленным, Мегабат после этого уже не пытался его поцеловать. Тогда Агесилай обратился к одному из друзей с просьбой помирить его с Мегабатом: чтобы юноша вновь стал оказывать ему уважение и почет. Друг спросил Агесилая: поцелует ли он Мегабата, если удастся помирить их? Помолчав некоторое время, Агесилай ответил, что нет, даже если бы я сразу после этого стал самым красивым, самым сильным и самым быстроногим из всех людей на земле. Более того, клянусь всеми богами, что я скорее предпочел бы вновь выдержать эту тяжелую борьбу с самим собой. Пусть даже все, что я вижу, превратится в золото, я и за эту цену не дам своего согласия.
Я хорошо понимаю, что у некоторых возникнут сомнения по поводу истинности этого случая. Мне также представляется, что большинство людей способны скорее одолеть врага, чем подобную страсть. " - так думает Ксенофонт, не философ, а человек своего времени, историк, афинский полководец и политический деятель. Говоря так, он показывает нам, что подобные страсти имели место и считались само собой разумеющимисяю. Агесилай избегал их в силу своего характера, так интерпретирует это его современник
http://flibusta.net/b/199211/read
Описывает спартанского царя Агесилая. Агесилай старается избежать гомосексуальной страсти, однако в передаче Ксенофонта это лишь пример его общей воздержанности в любовной жизни:
"...Но разве не является вершиной благоразумия и воздержности, доходящей до мании, следующий случай? Агесилай был влюблен в Мегабата, сына Спифридата — так, как только может влюбиться сильная натура в прекрасного юношу. У персов же принято целовать тех, кого они особенно любят и почитают. Когда Мегабат попытался поцеловать Агесилая, тот напряг всю силу воли, чтобы уклониться от поцелуя. Считая себя глубоко оскорбленным, Мегабат после этого уже не пытался его поцеловать. Тогда Агесилай обратился к одному из друзей с просьбой помирить его с Мегабатом: чтобы юноша вновь стал оказывать ему уважение и почет. Друг спросил Агесилая: поцелует ли он Мегабата, если удастся помирить их? Помолчав некоторое время, Агесилай ответил, что нет, даже если бы я сразу после этого стал самым красивым, самым сильным и самым быстроногим из всех людей на земле. Более того, клянусь всеми богами, что я скорее предпочел бы вновь выдержать эту тяжелую борьбу с самим собой. Пусть даже все, что я вижу, превратится в золото, я и за эту цену не дам своего согласия.
Я хорошо понимаю, что у некоторых возникнут сомнения по поводу истинности этого случая. Мне также представляется, что большинство людей способны скорее одолеть врага, чем подобную страсть. " - так думает Ксенофонт, не философ, а человек своего времени, историк, афинский полководец и политический деятель. Говоря так, он показывает нам, что подобные страсти имели место и считались само собой разумеющимисяю. Агесилай избегал их в силу своего характера, так интерпретирует это его современник