По п. 1. Надо просить оставить возможность, в случае наличия Gegenbekenntnis (отказ суда в смене) , а ровно также при свежей смене национальности, декларировать принадлежность к Volkstum через полный B1. Как вариант наличие переворота сознания к немецкому народу, можно подтверждать началом изучения языка. Начать учить язык это более логичное относение себя к немецкому народу, и более заметное изменение для окружающих, чем идти исправлять документы. (исправил документы или сделал попытку - об этом узнают три человека, один в загсе и два в суде.) Аргумент, типо немецкий учат не только потомки репрессированных немцев, здесь считаю неуместным. Да, причин учить немецкий возможно много, но основная для потомков советских немцев это именно дань уважения к своим предкам и возможность общаться с родственниками в Германии.

Наличие Gegenbekenntnis признавать надо в любом случае как попытку исключить возможные дальнейшие преследования по национальному признаку. Аргумент, типа давно уже никого не преследует смешон. У всех народов есть мудрая пословица: обжёгщись на молоке, дуют на воду.

Аргументы могут быть услышаны, только если закон этот писался... , или законодатель хочет этот закон использовать для смягчения последствий для потомков пострадавших немцев от преследования по национальному признаку.

В противном случае, любые аргументы смешны и ничтожны.