Русские немцы в Мюнхене

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Мюнхен - плюс

720 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

15.01.10 20:18

Re: Русские немцы в Мюнхене

Miss N. почти волшебница

в ответ Nereida 11.01.10 23:09

В ответ на:

если немцы спрашивают - то Russlanddeutsche.
если на русском спрашивают - русская немка.
Что, если вдаваться в детали и в подробный перевод, не одно и тоже

Это я и имела ввиду :)

Перейти на