"Rote Fahne"
Rote Fahne News/Sprache Russisch
Уважаемые коллеги из EvoBus Mannheim and Ulm! С полным непониманием мы узнали о планах руководства EvoBus по перемещению части автобусного бизнеса из Мангейма и Ульма за границу с целью экономии затрат.
https://ok.ru/mlpgmlpdko/topic/159156692060160
Rote Fahne News/Sprache Russisch
БОРЬБА ЗА КАЖДОЕ РАБОЧЕЕ МЕСТО В EVOBUS
Солидарность трастовых органов Mercedes-Benz и Daimler IG Metall
Декларация солидарности трастовых органов IG Metall в многочисленных представительствах Mercedes и Daimler уже была опубликована во вторник в "Rote Fahne News". Теперь доступна обновленная версия.
Пятница, 8 июля 2022 г., 18:00
Daimler Truck Group объявляет о планах переместить всю сборку кузова за границу. В Мангейме пострадают около 1000 сотрудников. На заводе в Ульме еще около 500 рабочих мест находятся на грани
исчезновения. По этому поводу трастовые органы Mercedes-Benz и Daimler заявляют о своей солидарной поддержке в споре о местонахождении и перспективах трудоустройства.
Уважаемые коллеги из EvoBus Mannheim and Ulm! С полным непониманием мы узнали о планах руководства EvoBus по перемещению части автобусного бизнеса из Мангейма и Ульма за границу с целью экономии затрат. Каждый год через деревню в группе прогоняют новую свиноматку, и, как всегда, должны платить работники, теперь уже с потерей тысяч рабочих мест.
Несмотря на недостающие детали и непродолжительную работу, наша группа получает миллиардные прибыли и выплачивает щедрые дивиденды. Эти прибыли были выжаты из нас.
Несмотря на то, что Daimler Group была разделена, мы считаем себя
единой рабочей силой. Мы не примем тот факт, что в EvoBus уничтожаются тысячи рабочих мест, которых особенно не хватает молодежи.
Мы требуем сохранения всех рабочих мест в EvoBus в Мангейме и Ульме и призываем правление отозвать планы переселения!
Шок пронзил кости многих. Теперь пришло время преобразовать это и гнев в силу. Жители Мангейма подали правильный сигнал, прервав работу в среду. Это язык, который понимает правление!
Мы, руководители трастов в представительствах Daimler Truck и Daimler Cars, заверяем вас в нашей полной солидарности и обязуемся проводить соответствующие акции солидарности в представительствах, чтобы поддержать вас.
Мы рабочая сила! Кто нападает на одного из нас, нападает на всех!
С солидарным приветом
Руководители трастовых организаций из Берлина-Мариенфельде и Людвигсфельде, Бремена, Дюссельдорфа, Гермерсхайма, Касселя, Мангейма, Раштатта, Зиндельфингена, Ульма, Унтертюркхайма, Вёрта, Central Cars, Central Truck.
Перевод с немецкого, источник по ссылке: https://www.rf-news.de/2022/kw27/solidaritaet-der-mercedes-benz-und-daimler-ig-metall-vertrauenskoerper