Возврат Corona-Soforthilfe при переходе на баланс
Сумму возврата не надо указывать ни в каком балансе за 2021 года. Этот возврат нужно будет учитывать только при расчёте Übergangsgewinn/verlust, который делается дополнительно для корректировки налогообложения за 2020, т.е. доход за 2020 год нужно будет сократить на эту сумму. На отдельном листке напишите обычный Ваш расчёт за 2020 год, под получившимся доходом или убытком за 2020 год вычитаете в строке ниже сумму возврата и получаете конечный налогооблааемый доход или убыток за 2020 год. Это и будет т.н. Übergangsgewinn или -verlust при переходе с Gewinnermittlung на Bilanzierung. И именно этот конечный результат нужно будет указывать в декларации за 2020. Финанцамт скорее всего запросит этот дополнительный расчёт, поэтому можете сразу при подаче декларации его тоже переслать им.