Вход на сайт
Помогите дать оценку продавцу.
631 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ ebay 04.07.11 21:34
Ваши примеры верны и их можно продолжить. Например, покупая ОЕМ блок питания в компьютерный корпус, глуповато рассчитывать на то, что производитель положит к нему сетевой шнур.
Но покупая электронный аппарат, который имеет "Netzteil" я как-то рассчитываю, что я его смогу воткнуть в розетку, а не получу вот такой обрубок :)
В моем понимании это не совсем "Netzteil" :)
Вопрос не в 2.5 Евро (цена вопроса выросла - дома кабелька не нашлось, да и откуда ему взяться, ну а с ценой в евро я погорячился). Совсем не в них.
Вопрос в том, что подобное описание товара, видимо, считается нормальным. А если возникают недоразумения - то виноваты покупатели, которые многого хотят, а описание не читают. Может все-таки проще описывать более прозрачно, т.е. почестнее?
Но покупая электронный аппарат, который имеет "Netzteil" я как-то рассчитываю, что я его смогу воткнуть в розетку, а не получу вот такой обрубок :)
В моем понимании это не совсем "Netzteil" :)
Вопрос не в 2.5 Евро (цена вопроса выросла - дома кабелька не нашлось, да и откуда ему взяться, ну а с ценой в евро я погорячился). Совсем не в них.
Вопрос в том, что подобное описание товара, видимо, считается нормальным. А если возникают недоразумения - то виноваты покупатели, которые многого хотят, а описание не читают. Может все-таки проще описывать более прозрачно, т.е. почестнее?