тогда два варианта: http://pages.ebay.de/help/buy/payment-process-faq.html
там для покупателей всё разжеванно, можете даже отдельно процитировать:
Wo finde ich die Bankdaten von eBay, wenn ich den Zahlungsbetrag überweisen möchte?
Die Bankdaten werden Ihnen angezeigt, nachdem Sie erfolgreich die Kaufabwicklung durchlaufen haben. Außerdem können Sie die Bankdaten auch in Mein eBay im Abschnitt "Zahlungsinformationen" auf der Seite "Einzelheiten zum Einkauf" einsehen..
если у него опять "не найдётся" - пусть обращается в службу поддержки, как рекомендуется в пункте Die Bankdaten von eBay
второй вариант как посоветовали выше, но я такое не рекомендую. Вы деньги получите, а для ebay этот артикль будет числится как неоплаченный, покупатель автоматически будет получать напоминания, а потом и предупреждение о неоплаченном артикле получит. и в итоге этот покупатель Вам точно дырку в голове проспрашивает, а может ещё и негативную оценку оставит, в знак благодарности - оно Вам надо..?
по мне так пусть ищет. всё там есть, всё указано и никуда не спрятано. можно только в очередной раз удивиться человеческой беспомощности.