ну Вы вообще молодец, во всех отношениях. мало того, что не в состоянии должным образом актуализировать Lieferadresse, так ещё и умудрились даже получив купленное поставить продавцу негатив. браво. и ещё спрашиваете стоит ли менять отзыв..? гениально.
или Вы действительно считаете, что продавец с положительными оценками за 20000 по своей ошибке может отправить не на тот адрес? по поводу адреса я могу сказать тоже, что и продавец ответил: Lieferadresse denken wir nicht selbst aus, sondern bekommen vom Käufer (eBay) какой адрес доставки был указан и через ebay передан продавцу - туда и было отослано. так что не надо перекладывать на других собственные ошибки.
продавцу от Вашей необоснованной гадости совсем плохо не будет, у него абсолютное большинство адекватных покупателей, поэтому можете особо не заморачиваться, совесть Вас тоже вряд-ли замучает, я так думаю.
и на всякий случай my.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?MyEbay&CurrentPage=MyeBayAddresses&FClassic=t... проверьте, что указано в Bevorzugte Lieferadresse, чтоб там "вдруг" не оказалось снова неправильного адреса.
ну а если таки решите исправить продавцу оценки: свяжитесь с ним, хоть по телефону, хоть по мейлу, сообщите о своём желании и получите от него соответствующий запрос. если у него вообще будет желание ещё с этим возиться.
"повезло" с покупателем, по другому и не скажешь..