Купила на ебее мобилку, поскольку их там куча, то все происходило достаточно быстро. При более внимательном прочтении описания меня насторожила одна фраза. Das Handy ist so wie gekauft funktionsfähig, hat jedoch Gebrauchsspuren zu verzeichnen. Чтобы уточнить функционирует ли все сейчас, отправила продавцу следующее письмо
Hallo ...,
ich würde gerne nachfragen, ob das von mir gekaufte Handy auch komplett Funktionstächtig ist? Wenn alles OK ist, dann bezahle ich sofort.
Вроде пыталась вежливо уточнить, чтобы не было потом проблем с тем, что что-то не работает, потому что он "так купил у предыдущего хозяина", а в ответ получила такую отповедь
Solche Fragen stellt man, bevor die Auktion zu ende ist! Zur INfo: Denn du bist hiermit verpflichtet das Geld jetzt zu bezahlen! ansonsten setzt sich ebay mit dir auseinander und das geht bis ins Gericht hoch.
Wie ich schon in der AUktion geschrieben habe, das Handy funktioniert einwandfrei. Hat halt Gebrauchsspuren, da es gebraucht ist.
Что-то мне не нравятся угрозы судом в ответ на рядовое уточнение.... Прошу советов :)