слегка в направлении этой темы: для себя - уже давно - решил ставить только фиксированные цены, т.е. Sofort-Kaufen и.... все-таки "особо-отличающиеся жалкими чел. пороками" даже при таком раскладе пытаются торговаться. Если есть Luft, то говорю - ну давайте, сделаю определённый договорённый Gutschrift (не Gutschein!) на конту, покупайте. И... тишина. Моё (чисто моё!) мнение: Preisvorschlag существует для в основном бросового товара и для таких же клиентов - ЕСЛИ ОНИ ПОСЛЕ СТАВКИ КАКИМ-ТО ОБРАЗОМ ВСЁ-ТАКИ НЕ ВЫКУПАЮТ ЗА ПРЕДЛОЖЕННУЮ ЦЕНУ. Как говорил Шариков, будучи псом перед знакомством с профессором: "самая подлая каста человечества". Подобие: звонит человек и спрашивает: по такой цене могу купить? Ответ: да. 2-й вопрос: а вот так или так добавить/изменить? Ответ: да. В итоге: данке, ок, Ich spreche mit meine Frau. Резюме: потерянное время. При этом наверное "противная сторона"/Spaßbieter думает: ах, мало скидку попросил..., но зато, как же я поигрался с продавцом! Таким образом он себя поднял в собственном воображении. В слове Spaßbieter заложен, однако, глубокий смысл... . Такое общество никак и никогда не заплатит реальную стоимость и если он что-то купит без скидки, то он морально будет несколько дней болеть; плюс к этому: таким людям б/у товар есть вершина самоудовлетворения... Нет, Preisvorschlag в любом его проявлении реально плохо.