это означает, что покупатель получил Vermerk wegen eines nicht bezahlten Artikels. чем это грозит более подробно написано здесь http://pages.ebay.de/help/buy/questions/unpaid-item.html
по мнению ebay этого вполне достаточно. и с этим мнением приходится всем считатся.
жевать же в двухтысячный раз тему "почему продавец не может поставить негатив покупателю??" мы не будем. этому "новшеству" уже три года или около того исполнилось, какой смысл сейчас это обсуждать? никакого.
если от покупателя была тишина и жалобу закрыли в Вашу пользу - то и возможный негатив тоже удалят.
в остальном можно на будущее в очередной раз посоветовать: если указываете в способах оплаты предоплату, то и поступайте именно так - сначала деньги, потом товар.
а философстовать на тему какая нация более дисциплинированная и что это за типаж человека и т.д. и т.п. - это тоже, наверное, кому-то интересно. только к делу, как говорится, не пришьёшь.
на торговой площадке есть чёткие правила, которые защищают обе стороны сделки. и если им так же чётко следовать, то, в большинстве случаев, проблем не возникает.
отметьте для себя как опыт, делайте в будущем правильно и в следующие разы всё будет хорошо.