Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Английский язык

Любимые выражения (сильно зафлужена :-()

28.02.08 15:08
Re: Любимые выражения
 
  simbol1 посетитель
в ответ nblens 28.02.08 14:56
В ответ на:
Это разговорный язык, соответствует нашему "Да ладно, не стоит"

верно..или " Не за что"..
Обычно это ответ на слова благодарности за какой-то спонтанный поступок.
Типа, у вас не оказалось ручки и вы просите её у незнакомого человека, одолжить на пару секунд.
Затем на вашу благодарность следует именно "Never mind" оr "Nо mind"
У меня такой вопрос:
Take care
Take care about yourself - с этим понятно, но когда следует добавление как то:
Take care FOR ME - Это приводит меня в ярость. Или этому есть другой смысл и не надо так кипятиться?
Поясните, пож.
 

Перейти на