Deutsch
Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Английский язык

всевозможные вопросики

958 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
28.02.08 17:43
Re: всевозможные вопросики
 
  simbol1 посетитель
в ответ nblens 28.02.08 17:38
я про то, опять аналоги с русской речью разговорной, хотя это и неправильно конечно.
Смотри, мы говорим, "когда ты вернешься, я то-то и то-то сделаю", мы же не говорим когда ты вернешься имено домой или куда-то ИН!!!
Почему они так говорят?
 

Перейти на