Вход на сайт
Помогите, пожалуйста, с переводом
958 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ oxanaz 18.04.08 16:48
Оксана, Б-г с вами, не обижайтесь. Вы сами написали:
Вот, что получилось на скорую руку. Но...однозначно не законченный вариант, требующий исправлений.
Ну я и исправила.
Простите старушку. Это влияние наследственности и среды. Мама - учитель английского. Сама лет 5-6 отработала редактором в редакции литературы на английском языке. Главное, что у вас есть, что редактировать. Иногда и этого не бывает.
С уважением,
ДеГо
Вот, что получилось на скорую руку. Но...однозначно не законченный вариант, требующий исправлений.
Ну я и исправила.

Простите старушку. Это влияние наследственности и среды. Мама - учитель английского. Сама лет 5-6 отработала редактором в редакции литературы на английском языке. Главное, что у вас есть, что редактировать. Иногда и этого не бывает.
С уважением,
ДеГо
Могу себе позволить не нравиться тем, кто не нравится мне.