русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ English

У меня ещё один текст - ХЕЛП!!

17.07.08 14:38
Re: У меня ещё один текст - ХЕЛП!!
 
airet коренной житель
airet
in Antwort Белка? 17.07.08 13:59
have been working = Present Perfect Continuous, т.е. действие продолжается и сейчас
во втором абзаце немецкий вариант более сдержанный (без "dedicated team" and "happy customers"), более по-деловому звучит
 

Sprung zu