Вход на сайт
русский --- английский
344 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ airet 31.03.09 16:42
я нашла сайт с ISO 9, но там табличку только после оплаты посмотреть можно было, а я ж не переводчик, она мне после этого не пригодится никогда.
однако в этой табличке (по вашей ссылке) перекодировка кириллицы на латиницу, по ней получается, что "с" перейдет в "z", да еще с какой-то закорюкой сверху
а в компьютерах паспортной службы непросто латиница, а английский. раньше был французский, и написание отличается от "нового"="английского", поэтому думаю, что все-таки не кириллица-латиница, а именно русский-английский табличка должна быть...или?
однако в этой табличке (по вашей ссылке) перекодировка кириллицы на латиницу, по ней получается, что "с" перейдет в "z", да еще с какой-то закорюкой сверху
а в компьютерах паспортной службы непросто латиница, а английский. раньше был французский, и написание отличается от "нового"="английского", поэтому думаю, что все-таки не кириллица-латиница, а именно русский-английский табличка должна быть...или?Ein schöner Tag - wenn er zu Ende geht, ist nichts mehr, wie es war...