SOS!!!

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Английский язык

99 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

09.08.05 10:59

SOS!!!

Emili посетитель

сознаюсь сразу: английский я никогда в школе или уни не учила, только сама по чайной ложке в год.... но когда друзья попросили сделать перевод на русский, тут же согласилась ;)
в общем-то загвоздка у меня только одна случилась: унивеситет разрабатывает всякие модели, и в том числе new drive systems and technologies...как этот "drive" на русский луше перевести? мой вариант: новых двигательных систем и технологий, но в технике я тоже не знаток, может, есть более точный перевод?
заранее спасибо!

Перейти на